고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: scūtātus, scūtāta, scūtātum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | scūtātus | scūtātī | scūtāta | scūtātae | scūtātum | scūtāta |
| 속격 | scūtātī | scūtātōrum | scūtātae | scūtātārum | scūtātī | scūtātōrum |
| 여격 | scūtātō | scūtātīs | scūtātae | scūtātīs | scūtātō | scūtātīs |
| 대격 | scūtātum | scūtātōs | scūtātam | scūtātās | scūtātum | scūtāta |
| 탈격 | scūtātō | scūtātīs | scūtātā | scūtātīs | scūtātō | scūtātīs |
| 호격 | scūtāte | scūtātī | scūtāta | scūtātae | scūtātum | scūtāta |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | scūtātus | scūtātior | scūtātissimus |
| 부사 | scūtātē | scūtātius | scūtātissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Persae, Chus et Phut cum eis, omnes scutati et galeati; (Biblia Sacra Vulgata, Prophetia Ezechielis, 38 38:5)
또한 그들과 함께 저마다 방패와 투구를 갖춘 페르시아와 에티오피아와 풋, (불가타 성경, 에제키엘서, 38장 38:5)
unde et alibi tercentum, scutati omnes, Volscente magistro. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM SEPTIMVM COMMENTARIVS., commline 274 185:5)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 185:5)
namque et equites habuit Romulus, ut illo diximus loco tercentum, scutati omnes, Volscente magistro: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM UNDECIMVM COMMENTARIVS., commline 603 449:2)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 449:2)
Interea praemissi equites ex urbe Latina, cetera dum legio campis instructa moratur, ibant et Turno regi responsa ferebant, tercentum, scutati omnes, Volcente magistro. (P. Vergilius Maro, Aeneid, Book 9 12:1)
(푸블리우스 베르길리우스 마로, 아이네아스, Book 9권 12:1)
robustior inde aetas totidem manipulorum,quibus principibus est nomen, hos sequebantur, scutati omnes, insignibus maxime armis. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber VIII 106:2)
(티투스 리비우스, 로마 건국사, 106:2)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0002%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
