라틴어-한국어 사전 검색

sectilibus

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (sectilis의 남성 복수 여격형)

    형태분석: sectil(어간) + ibus(어미)

  • (sectilis의 남성 복수 탈격형)

    형태분석: sectil(어간) + ibus(어미)

  • (sectilis의 중성 복수 여격형)

    형태분석: sectil(어간) + ibus(어미)

  • (sectilis의 중성 복수 탈격형)

    형태분석: sectil(어간) + ibus(어미)

sectilis

3변화 i어간 변화 형용사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: sectilis, sectile

어원: 2 SAC-

  1. divided
  2. that may be cut into layers

격변화 정보

3변화 i어간 변화
원급 비교급 최상급
형용사 sectilis

sectilior

sectillimus

부사 sectiliter

sectilius

sectillimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • "sectilibus paries tabulis crustatus ad aurea tecta venit, fulvo nimis abscondenda metallo;" (Sidonius Apollinaris, Carmina, Sidonius Pontio Leontio suo salutem 22:75)

    (시도니우스 아폴리나리스, , 22:75)

  • supra nucleum ad regulam et libellam exacta pavimenta struantur sive sectilia seu tesseris. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER SEPTIMUS, chapter 1 2:16)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 1장 2:16)

  • Cum ea structa fuerint et fastigia sua ex structione habuerint, ita fricentur, uti, si sectilia sint, nulli gradus in scutulis aut trigonis aut quadratis seu favis extent, sed coagmentorum compositio planam habeat inter se directionem, si tesseris structum erit, ut eae omnes angulos habeant aequales; (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER SEPTIMUS, chapter 1 2:17)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 1장 2:17)

  • in expeditionibus tessellata et sectilia pauimenta circumtulisse; (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Divus Iulius, chapter 46 1:4)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 46장 1:4)

  • "quis tecum sectile porrum sutor et elixi vervecis labra comedit?" (Juvenal, Satires, book 1, Satura III 3:118)

    (유베날리스, 풍자, 1권, 3:118)

유의어

  1. divided

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION