고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: senectūs, senectūtis
단수 | 복수 | |
---|---|---|
주격 | senectūs 노인이 | senectūtēs 노인들이 |
속격 | senectūtis 노인의 | senectūtum 노인들의 |
여격 | senectūtī 노인에게 | senectūtibus 노인들에게 |
대격 | senectūtem 노인을 | senectūtēs 노인들을 |
탈격 | senectūte 노인으로 | senectūtibus 노인들로 |
호격 | senectūs 노인아 | senectūtēs 노인들아 |
Et, si quidem longae vitae erunt, in nihilum computabuntur, et sine honore erit in novissimo senectus illorum; (Biblia Sacra Vulgata, Liber Sapientiae, 3 3:17)
오래 산다 하여도 그들은 아무것도 아닌 것으로 여겨지고 결국은 나이가 많음도 그들에게는 영예롭지 못하다. (불가타 성경, 지혜서, 3장 3:17)
Senectus enim venerabilis, non quae est diuturna, neque annorum numero computatur; (Biblia Sacra Vulgata, Liber Sapientiae, 4 4:8)
영예로운 나이는 장수로 결정되지 않고 살아온 햇수로 셈해지지 않는다. (불가타 성경, 지혜서, 4장 4:8)
tibi quidnam accedet ad istamquam puer et validus praesumis mollitiem, seudura valetudo inciderit seu tarda senectus? (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, SECVNDVS, 02 2:51)
(호라티우스의 풍자, 2권, 02장 2:51)
Multa ego possum docta dicta et quamvis facunde loqui, historiam veterem atque antiquam haec mea senectus sustinet; (T. Maccius Plautus, Trinummus, act 2, scene 2 2:146)
(티투스 마키우스 플라우투스, , , 2:146)
Longis morbis senectus, acutis adulescentia magis patet. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber II, chapter 1 2:16)
(켈수스, 의학에 관하여, , 1장 2:16)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0092%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용