라틴어-한국어 사전 검색

sēnō

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (sēnus의 단수 여격형) 각각 여섯 개의 (이)에게

    형태분석: sēn(어간) + ō(어미)

  • (sēnus의 단수 탈격형) 각각 여섯 개의 (이)로

    형태분석: sēn(어간) + ō(어미)

  • (sēnus의 단수 여격형) 각각 여섯 개의 (것)에게

    형태분석: sēn(어간) + ō(어미)

  • (sēnus의 단수 탈격형) 각각 여섯 개의 (것)로

    형태분석: sēn(어간) + ō(어미)

sēnus

1변화 수사; 배분사 상위3000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: sēnus, sēna, sēnum

  1. 각각 여섯 개의
  1. six each

격변화 정보

1변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 sēnus

각각 여섯 개의 (이)가

sēnī

각각 여섯 개의 (이)들이

sēna

각각 여섯 개의 (이)가

sēnae

각각 여섯 개의 (이)들이

sēnum

각각 여섯 개의 (것)가

sēna

각각 여섯 개의 (것)들이

속격 sēnī

각각 여섯 개의 (이)의

sēnōrum

각각 여섯 개의 (이)들의

sēnae

각각 여섯 개의 (이)의

sēnārum

각각 여섯 개의 (이)들의

sēnī

각각 여섯 개의 (것)의

sēnōrum

각각 여섯 개의 (것)들의

여격 sēnō

각각 여섯 개의 (이)에게

sēnīs

각각 여섯 개의 (이)들에게

sēnae

각각 여섯 개의 (이)에게

sēnīs

각각 여섯 개의 (이)들에게

sēnō

각각 여섯 개의 (것)에게

sēnīs

각각 여섯 개의 (것)들에게

대격 sēnum

각각 여섯 개의 (이)를

sēnōs

각각 여섯 개의 (이)들을

sēnam

각각 여섯 개의 (이)를

sēnās

각각 여섯 개의 (이)들을

sēnum

각각 여섯 개의 (것)를

sēna

각각 여섯 개의 (것)들을

탈격 sēnō

각각 여섯 개의 (이)로

sēnīs

각각 여섯 개의 (이)들로

sēnā

각각 여섯 개의 (이)로

sēnīs

각각 여섯 개의 (이)들로

sēnō

각각 여섯 개의 (것)로

sēnīs

각각 여섯 개의 (것)들로

호격 sēne

각각 여섯 개의 (이)야

sēnī

각각 여섯 개의 (이)들아

sēna

각각 여섯 개의 (이)야

sēnae

각각 여섯 개의 (이)들아

sēnum

각각 여섯 개의 (것)야

sēna

각각 여섯 개의 (것)들아

예문

  • tuus ille bis seno meruit labore adlegi caelo magnus Alcides, cui lege mundi Iuppiter rupta geminavit horas roscidae noctis iussitque Phoebum tardius celeres agitare currus et tuas lente remeare bigas, pallida Phoebe; (Seneca, Agamemnon 15:2)

    (세네카, 아가멤논 15:2)

  • Hac mihi bis seno numeratur tessera puncto; (Martial, Epigrammata, book 14, XVII Tabula lusoria 17:1)

    (마르티알리스, 에피그램집, 14권, 17:1)

  • agedum dextra, conare aggredi ingens opus, labore bis seno amplius. (Seneca, Hercules Furens 19:13)

    (세네카, 19:13)

  • "pondus non sustinet ampli culminis arta domus nec fulmen vallibus instat, quid, rogo, bis seno mihi vulture Tuscus haruspex portendit?" (Sidonius Apollinaris, Carmina, Panegyricus 7:27)

    (시도니우스 아폴리나리스, , 7:27)

  • te Pietas oblita virum revocataque caelo Iustitia et gemina plangat Facundia lingua et Pallas doctique cohors Heliconia Phoebi, quis labor Aonios seno pede ducere cantus et quibus Arcadia carmen testudine mensis cura lyrae nomenque fuit quosque orbe sub omni ardua septena numerat Sapientia fama, qui furias regumque domos aversaque caelo sidera terrifico super intonuere cothurno, et quis lasciva vires tenuare Thalia dulce vel heroos gressu truncare tenores. (Statius, P. Papinius, Silvae, book 5, epicedion in patrem Suum 4:35)

    (스타티우스, 푸블리우스 파피니우스, , 5권, 4:35)

유의어

  1. 각각 여섯 개의

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0064%

SEARCH

MENU NAVIGATION