고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: sēnus, sēna, sēnum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | sēnus 각각 여섯 개의 (이)가 | sēnī 각각 여섯 개의 (이)들이 | sēna 각각 여섯 개의 (이)가 | sēnae 각각 여섯 개의 (이)들이 | sēnum 각각 여섯 개의 (것)가 | sēna 각각 여섯 개의 (것)들이 |
| 속격 | sēnī 각각 여섯 개의 (이)의 | sēnōrum 각각 여섯 개의 (이)들의 | sēnae 각각 여섯 개의 (이)의 | sēnārum 각각 여섯 개의 (이)들의 | sēnī 각각 여섯 개의 (것)의 | sēnōrum 각각 여섯 개의 (것)들의 |
| 여격 | sēnō 각각 여섯 개의 (이)에게 | sēnīs 각각 여섯 개의 (이)들에게 | sēnae 각각 여섯 개의 (이)에게 | sēnīs 각각 여섯 개의 (이)들에게 | sēnō 각각 여섯 개의 (것)에게 | sēnīs 각각 여섯 개의 (것)들에게 |
| 대격 | sēnum 각각 여섯 개의 (이)를 | sēnōs 각각 여섯 개의 (이)들을 | sēnam 각각 여섯 개의 (이)를 | sēnās 각각 여섯 개의 (이)들을 | sēnum 각각 여섯 개의 (것)를 | sēna 각각 여섯 개의 (것)들을 |
| 탈격 | sēnō 각각 여섯 개의 (이)로 | sēnīs 각각 여섯 개의 (이)들로 | sēnā 각각 여섯 개의 (이)로 | sēnīs 각각 여섯 개의 (이)들로 | sēnō 각각 여섯 개의 (것)로 | sēnīs 각각 여섯 개의 (것)들로 |
| 호격 | sēne 각각 여섯 개의 (이)야 | sēnī 각각 여섯 개의 (이)들아 | sēna 각각 여섯 개의 (이)야 | sēnae 각각 여섯 개의 (이)들아 | sēnum 각각 여섯 개의 (것)야 | sēna 각각 여섯 개의 (것)들아 |
quorum senos altrinsecus super mensam purissimam coram Domino statues. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Leviticus, 24 24:6)
주님 앞 순금 상 위에, 한 줄에 여섯 개씩 두 줄로 쌓아 놓아라. (불가타 성경, 레위기, 24장 24:6)
Sed et aliud bellum accidit in Geth, in quo fuit homo longissimus senos habens digitos, id est simul viginti quattuor, qui et ipse de Rapha fuerat stirpe generatus; (Biblia Sacra Vulgata, Liber I Paralipomenon, 20 20:6)
갓에서도 싸움이 일어났다. 거기에는 거인이 하나 있었는데, 손가락 발가락이 여섯 개씩 스물넷이었다. 그도 르파임의 후손이었다. (불가타 성경, 역대기 상권, 20장 20:6)
Ovilia et caprilia ita sunt magna facienda, uti singula pecora areae ne minus pedes quaternos et semipedem, ne plus senos possint habere. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER SEXTUS, chapter 6 7:23)
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 6장 7:23)
Nam Homerus pueros puellasque eius bis senos dicit fuisse, Euripides bis septenos, Sappho bis novenos, Bacchylides et Pindarus bis denos, quidam alii scriptores tres fuisse solos dixerunt. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Vicesimus, VII 3:1)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 3:1)
At si per senos pedes eundem vitibus locum placuerit ordinare, nihil dubium est quin longitudini dandae sint XLI vites, latitudini autem viginti una. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 5, chapter 3 7:3)
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 5권, 3장 7:3)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0064%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
