라틴어-한국어 사전 검색

septimānae

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (septimāna의 단수 속격형) 주의

    형태분석: septimān(어간) + ae(어미)

  • (septimāna의 단수 여격형) 주에게

    형태분석: septimān(어간) + ae(어미)

  • (septimāna의 복수 주격형) 주들이

    형태분석: septimān(어간) + ae(어미)

  • (septimāna의 복수 호격형) 주들아

    형태분석: septimān(어간) + ae(어미)

septimāna

1변화 명사; 여성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: septimāna, septimānae

  1. 주, 일주일
  1. week

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 septimāna

주가

septimānae

주들이

속격 septimānae

주의

septimānārum

주들의

여격 septimānae

주에게

septimānīs

주들에게

대격 septimānam

주를

septimānās

주들을

탈격 septimānā

주로

septimānīs

주들로

호격 septimāna

주야

septimānae

주들아

예문

  • vis, ut infra circulum parvae septimanae (ARCHIPOETA, IV 4:17)

    (, 4:17)

  • ita ut quinta solum sabbati et dominica, sicut praedixi, reficeret, ceteris septimanae diebus ieiunus permaneret. (The Venerable Bede, Historiam ecclesiasticam gentis Anglorum, LIBER QUARTUS., CAP. XXIII [XXV]. 1:16)

    (베다 베네라빌리스, , , 1:16)

  • " VII ergo dies azymorum, in quarum prima eductus est populus Domini ex Aegypto, ab initio, ut diximus, tertiae septimanae, hoc est a XVa die mensis primi usque ad XXIam eiusdem mensis diem conpletam computari oportet. (The Venerable Bede, Historiam ecclesiasticam gentis Anglorum, LIBER QUINTUS., CAP. XXI. 3:6)

    (베다 베네라빌리스, , , 3:6)

  • Idemque poenam erroris sui in semet ipsos recipientcs, cum in XXIIa die mensis paschae diem statuunt dominicum, legitimos utique terminos paschae aperta transgressione uiolant, utpote qui ab illius diei uespera pascha incipiunt, in qua hoc lex consummari et perfici debere decreuit, illam in pascha diem adsignent primam, cuius in lege mentio nulla usquam repperitur, id est quartae primam septimanae. (The Venerable Bede, Historiam ecclesiasticam gentis Anglorum, LIBER QUINTUS., CAP. XXI. 5:13)

    (베다 베네라빌리스, , , 5:13)

  • quibus expletis, omnia, quae ad solis et lunae, mensis et septimanae consequentiam spectant, eodem, quo prius, ordine recurrunt. (The Venerable Bede, Historiam ecclesiasticam gentis Anglorum, LIBER QUINTUS., CAP. XXI. 8:8)

    (베다 베네라빌리스, , , 8:8)

유의어

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0004%

SEARCH

MENU NAVIGATION