고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: sērius, sēria, sērium
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | sērius 대단한 (이)가 | sēriī 대단한 (이)들이 | sēria 대단한 (이)가 | sēriae 대단한 (이)들이 | sērium 대단한 (것)가 | sēria 대단한 (것)들이 |
| 속격 | sēriī 대단한 (이)의 | sēriōrum 대단한 (이)들의 | sēriae 대단한 (이)의 | sēriārum 대단한 (이)들의 | sēriī 대단한 (것)의 | sēriōrum 대단한 (것)들의 |
| 여격 | sēriō 대단한 (이)에게 | sēriīs 대단한 (이)들에게 | sēriae 대단한 (이)에게 | sēriīs 대단한 (이)들에게 | sēriō 대단한 (것)에게 | sēriīs 대단한 (것)들에게 |
| 대격 | sērium 대단한 (이)를 | sēriōs 대단한 (이)들을 | sēriam 대단한 (이)를 | sēriās 대단한 (이)들을 | sērium 대단한 (것)를 | sēria 대단한 (것)들을 |
| 탈격 | sēriō 대단한 (이)로 | sēriīs 대단한 (이)들로 | sēriā 대단한 (이)로 | sēriīs 대단한 (이)들로 | sēriō 대단한 (것)로 | sēriīs 대단한 (것)들로 |
| 호격 | sērie 대단한 (이)야 | sēriī 대단한 (이)들아 | sēria 대단한 (이)야 | sēriae 대단한 (이)들아 | sērium 대단한 (것)야 | sēria 대단한 (것)들아 |
"tantum memineris meae seriae monitionis cum coeperis sero paenitere." (Apuleius, Metamorphoses, book 5 5:43)
(아풀레이우스, 변신, 5권 5:43)
obseruabat et dies quosdam, ne aut postridie nundinas quoquam proficisceretur aut Nonis quicquam rei seriae incoharet; (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Divus Augustus, chapter 92 2:2)
(가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 92장 2:2)
saepe in conspectu prandentis uel comisantis seriae quaestiones per tormenta habebantur, miles decollandi artifex quibuscumque e custodia capita amputabat. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, C. Caligula, chapter 32 1:2)
(가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 32장 1:2)
illum diem religiosum Carthaginiensibus ad agendum quicquam rei seriae esse. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XXVI 246:4)
(티투스 리비우스, 로마 건국사, 246:4)
cocum percontabatur, possentne seriae fervescere. (T. Maccius Plautus, Captivi, act 4, scene 4 4:8)
(티투스 마키우스 플라우투스, , , 4:8)
Severus (αὐηρός) means, actively, one who cuts no jokes; serius, in a neutral sense, what is no subject for joking; and severe means earnestly; serio, in earnest; whence severus is an epithet for persons, serius for things; Hor. A. P. 105. Decent vultum severum seria dictu. Senec. Tranq. 15. Nihil magnum, nihil severum nec serium quidem ex tanto apparatu putat. Severus is in opp. to hilaris, Cic. Brut. 93, remissus, Orat. ii. 17, luxuriosus, Quintil. xi. 3, 74; whereas serius is in opp. to jucundus, jocosus; and serio to joco, per jocum. Yet severus also supplies the place of serius; particularly in severior, severissimus, and severitas, because serius does not possess these forms. (i. 75.)
출처: Döderlein's Hand-book of Latin Synonymes by Ludwig von Doederlein
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0033%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
