고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: sērius, sēria, sērium
남성 | 여성 | 중성 | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
주격 | sērius 대단한 (이)가 | sēriī 대단한 (이)들이 | sēria 대단한 (이)가 | sēriae 대단한 (이)들이 | sērium 대단한 (것)가 | sēria 대단한 (것)들이 |
속격 | sēriī 대단한 (이)의 | sēriōrum 대단한 (이)들의 | sēriae 대단한 (이)의 | sēriārum 대단한 (이)들의 | sēriī 대단한 (것)의 | sēriōrum 대단한 (것)들의 |
여격 | sēriō 대단한 (이)에게 | sēriīs 대단한 (이)들에게 | sēriae 대단한 (이)에게 | sēriīs 대단한 (이)들에게 | sēriō 대단한 (것)에게 | sēriīs 대단한 (것)들에게 |
대격 | sērium 대단한 (이)를 | sēriōs 대단한 (이)들을 | sēriam 대단한 (이)를 | sēriās 대단한 (이)들을 | sērium 대단한 (것)를 | sēria 대단한 (것)들을 |
탈격 | sēriō 대단한 (이)로 | sēriīs 대단한 (이)들로 | sēriā 대단한 (이)로 | sēriīs 대단한 (이)들로 | sēriō 대단한 (것)로 | sēriīs 대단한 (것)들로 |
호격 | sērie 대단한 (이)야 | sēriī 대단한 (이)들아 | sēria 대단한 (이)야 | sēriae 대단한 (이)들아 | sērium 대단한 (것)야 | sēria 대단한 (것)들아 |
Enim vero serio, quoniam advenis - vapulabis meo arbitratu et novorum aedilium. (T. Maccius Plautus, Trinummus, act 4, scene 2 2:317)
(티투스 마키우스 플라우투스, , , 2:317)
Veron serio? (T. Maccius Plautus, Truculentus, act 2, scene 2 2:90)
(티투스 마키우스 플라우투스, , , 2:90)
Hercle vero serio, quamquam ego tibi videor stultus, gaudere aliqui me volo; (T. Maccius Plautus, Truculentus, act 5, scene 1 1:63)
(티투스 마키우스 플라우투스, , , 1:63)
"Neque parva res ac praecipue pacem civitatis cunctae respiciens et exemplo serio profutura tractatur Quirites sanctissimi." (Apuleius, Metamorphoses, book 3 3:2)
(아풀레이우스, 변신, 3권 3:2)
"De scelere quidem, quod serio vindicandum est, nec ipse qui commisit potest diffiteri, sed una tantum subseciva sollicitudo nobis relicta est, ut ceteros socios tanti facinoris requiramus:" (Apuleius, Metamorphoses, book 3 7:7)
(아풀레이우스, 변신, 3권 7:7)
Severus (αὐηρός) means, actively, one who cuts no jokes; serius, in a neutral sense, what is no subject for joking; and severe means earnestly; serio, in earnest; whence severus is an epithet for persons, serius for things; Hor. A. P. 105. Decent vultum severum seria dictu. Senec. Tranq. 15. Nihil magnum, nihil severum nec serium quidem ex tanto apparatu putat. Severus is in opp. to hilaris, Cic. Brut. 93, remissus, Orat. ii. 17, luxuriosus, Quintil. xi. 3, 74; whereas serius is in opp. to jucundus, jocosus; and serio to joco, per jocum. Yet severus also supplies the place of serius; particularly in severior, severissimus, and severitas, because serius does not possess these forms. (i. 75.)
출처: Döderlein's Hand-book of Latin Synonymes by Ludwig von Doederlein
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0033%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용