고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: signāculum, signāculī
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | signāculum 자국이 | signācula 자국들이 |
| 속격 | signāculī 자국의 | signāculōrum 자국들의 |
| 여격 | signāculō 자국에게 | signāculīs 자국들에게 |
| 대격 | signāculum 자국을 | signācula 자국들을 |
| 탈격 | signāculō 자국으로 | signāculīs 자국들로 |
| 호격 | signāculum 자국아 | signācula 자국들아 |
Qui praecipit soli, et non oritur, et stellas claudit quasi sub signaculo. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Iob, 9 9:7)
해에게 솟지 말라 명령하시고 별들을 봉해 버리시는 분. (불가타 성경, 욥기, 9장 9:7)
etiam anulum in laeua aureum faberrimo signaculo quem ostentabat, ipse eius anuli et orbiculum circulauerat et palam clauserat et gemmam insculpserat. (Apuleius, Florida 9:28)
(아풀레이우스, 플로리다 9:28)
Ita simul cum vita illis traditur fundamentalis directio exsistentiae et securitas boni futuri, directio quae postea in Confirmationis Sacramento Spiritus Sancti signaculo corroborabitur. (Papa, Franciscus, Litterae Encyclicae, Lumen Fidei - Episcopis Presbyteris Ac Diaconis Viris Et Mulieribus Consecratis Omnibusque Christifidelibus Laicis De Fide 81:8)
(교황, 프란치스코, 회칙, 신앙의 빛 81:8)
Si omnia propter diabolum instituta et ex diaboli rebus instructa monstravimus (nihil enim non diaboli est quicquid dei non est vel deo displicet),hoc erit pompa diaboli, adversus quem in signaculo fidei eieramus. (Tertullian, De Spectaculis, chapter 24 1:3)
(테르툴리아누스, , 24장 1:3)
cujus vultum miserata deformem, quasi ad me crebrius declamantem [0442D], humanae speciei signaculo sigillavi, eamque honestis figurarum orphanam ornamentis, melioribus formatis vestibus honestavi? (ALANUS DE INSULIS, LIBER DE PLANCTU NATURAE 8:9)
(, 8:9)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0005%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
