고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: strūthiō, strūthiōnis
단수 | 복수 | |
---|---|---|
주격 | strūthiō 타조가 | strūthiōnēs 타조들이 |
속격 | strūthiōnis 타조의 | strūthiōnum 타조들의 |
여격 | strūthiōnī 타조에게 | strūthiōnibus 타조들에게 |
대격 | strūthiōnem 타조를 | strūthiōnēs 타조들을 |
탈격 | strūthiōne 타조로 | strūthiōnibus 타조들로 |
호격 | strūthiō 타조야 | strūthiōnēs 타조들아 |
Frater fui draconum et socius struthionum. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Iob, 30 30:29)
나는 승냥이들의 형제요 타조들의 벗이 된 채 (불가타 성경, 욥기, 30장 30:29)
Et orientur in domibus eius spinae, urticae et paliurus in munitionibus eius; et erit cubile draconum et pascua struthionum. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Isaiae, 34 34:13)
궁궐에는 가시나무가 올라오고 요새에는 쐐기풀과 엉겅퀴만 무성하여 승냥이들의 소굴이 되고 타조들의 마당이 되리라. (불가타 성경, 이사야서, 34장 34:13)
Super hoc plangam et ululabo; vadam spoliatus et nudus, faciam planctum velut thoum et luctum quasi struthionum, (Biblia Sacra Vulgata, Prophetia Michaeae, 1 1:8)
(불가타 성경, 미카서, 1장 1:8)
struthionem et noctuam et larum et accipitrem iuxta genus suum, (Biblia Sacra Vulgata, Liber Leviticus, 11 11:16)
타조와 쏙독새와 갈매기와 각종 매, (불가타 성경, 레위기, 11장 11:16)
struthionem ac noctuam et larum atque accipitrem iuxta genus suum, (Biblia Sacra Vulgata, Liber Deuteronomii, 14 14:15)
타조와 쏙독새와 갈매기와 각종 매, (불가타 성경, 신명기, 14장 14:15)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0002%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용