라틴어-한국어 사전 검색

supervacānea

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (supervacāneus의 여성 단수 주격형) 여분의 (이)가

    형태분석: supervacāne(어간) + a(어미)

  • (supervacāneus의 여성 단수 호격형) 여분의 (이)야

    형태분석: supervacāne(어간) + a(어미)

  • (supervacāneus의 중성 복수 주격형) 여분의 (것)들이

    형태분석: supervacāne(어간) + a(어미)

  • (supervacāneus의 중성 복수 대격형) 여분의 (것)들을

    형태분석: supervacāne(어간) + a(어미)

  • (supervacāneus의 중성 복수 호격형) 여분의 (것)들아

    형태분석: supervacāne(어간) + a(어미)

supervacāneā

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (supervacāneus의 여성 단수 탈격형) 여분의 (이)로

    형태분석: supervacāne(어간) + ā(어미)

supervacāneus

1/2변화 형용사; 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: supervacāneus, supervacānea, supervacāneum

어원: super-vacuus

  1. 여분의, 불필요한, 과잉의
  1. above what is necessary, unnecessary, needless, superfluous, redundant

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 supervacāneus

여분의 (이)가

supervacāneī

여분의 (이)들이

supervacānea

여분의 (이)가

supervacāneae

여분의 (이)들이

supervacāneum

여분의 (것)가

supervacānea

여분의 (것)들이

속격 supervacāneī

여분의 (이)의

supervacāneōrum

여분의 (이)들의

supervacāneae

여분의 (이)의

supervacāneārum

여분의 (이)들의

supervacāneī

여분의 (것)의

supervacāneōrum

여분의 (것)들의

여격 supervacāneō

여분의 (이)에게

supervacāneīs

여분의 (이)들에게

supervacāneae

여분의 (이)에게

supervacāneīs

여분의 (이)들에게

supervacāneō

여분의 (것)에게

supervacāneīs

여분의 (것)들에게

대격 supervacāneum

여분의 (이)를

supervacāneōs

여분의 (이)들을

supervacāneam

여분의 (이)를

supervacāneās

여분의 (이)들을

supervacāneum

여분의 (것)를

supervacānea

여분의 (것)들을

탈격 supervacāneō

여분의 (이)로

supervacāneīs

여분의 (이)들로

supervacāneā

여분의 (이)로

supervacāneīs

여분의 (이)들로

supervacāneō

여분의 (것)로

supervacāneīs

여분의 (것)들로

호격 supervacānee

여분의 (이)야

supervacāneī

여분의 (이)들아

supervacānea

여분의 (이)야

supervacāneae

여분의 (이)들아

supervacāneum

여분의 (것)야

supervacānea

여분의 (것)들아

예문

  • immo ego ipse, licet multa quae supervacanea videbantur ultro deleverim, jam video me non omnia praestitisse quae praestari potuerint; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina introduction, Praefatio. 1:101)

    (켈수스, , 1:101)

  • Nec ima, nec una sensui apta sunt, ideoque supervacanea videntur. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina introduction, Adnotatio Critica). 3:1159)

    (켈수스, , 3:1159)

  • simulque, ea de re, ad Congressum scripsit, " Se nunquam necessariis supervacanea praetulisse, at, hac in re, hono- the departure of the British for Halifax. (Francis Glass, Washingtonii Vita, CAPUT QUINTUM. 7:19)

    (프란키스 글라스, , 7:19)

  • nunc, quoniam et tu ita sentis (scribis enim, quae de nostris officiis ego ad te scripserim, etsi tibi iucunda fuerint, tamen, quoniam ex alto repetita sint, non necessaria te putasse), et re vera con-firmata amicitia et perspecta fide commemoratio officiorum supervacanea est, eam partem orationis praetermittam, tibi tamen agam, ut debeo, gratias; (M. Tullius Cicero, Epistulae ad Familiares, LIBER TERTIVS: AD AP. CLAVDIVM PVLCHRVM, letter 5 1:4)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 친구들에게 보낸 편지들, , 1:4)

  • "si aut collegam, id quod mallem, tui similem, L. Aemili, haberes aut tu collegae tui esses similis, supervacanea esset oratio mea; (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Libri XXII 469:1)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 469:1)

유의어

  1. 여분의

    • supervacuus (여분의, 불필요한, 보잘것없은)

관련어

이형태

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0004%

SEARCH

MENU NAVIGATION