고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: supervacāne(어간) + ō(어미)
형태분석: supervacāne(어간) + ō(어미)
형태분석: supervacāne(어간) + ō(어미)
형태분석: supervacāne(어간) + ō(어미)
기본형: supervacāneus, supervacānea, supervacāneum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | supervacāneus 여분의 (이)가 | supervacāneī 여분의 (이)들이 | supervacānea 여분의 (이)가 | supervacāneae 여분의 (이)들이 | supervacāneum 여분의 (것)가 | supervacānea 여분의 (것)들이 |
| 속격 | supervacāneī 여분의 (이)의 | supervacāneōrum 여분의 (이)들의 | supervacāneae 여분의 (이)의 | supervacāneārum 여분의 (이)들의 | supervacāneī 여분의 (것)의 | supervacāneōrum 여분의 (것)들의 |
| 여격 | supervacāneō 여분의 (이)에게 | supervacāneīs 여분의 (이)들에게 | supervacāneae 여분의 (이)에게 | supervacāneīs 여분의 (이)들에게 | supervacāneō 여분의 (것)에게 | supervacāneīs 여분의 (것)들에게 |
| 대격 | supervacāneum 여분의 (이)를 | supervacāneōs 여분의 (이)들을 | supervacāneam 여분의 (이)를 | supervacāneās 여분의 (이)들을 | supervacāneum 여분의 (것)를 | supervacānea 여분의 (것)들을 |
| 탈격 | supervacāneō 여분의 (이)로 | supervacāneīs 여분의 (이)들로 | supervacāneā 여분의 (이)로 | supervacāneīs 여분의 (이)들로 | supervacāneō 여분의 (것)로 | supervacāneīs 여분의 (것)들로 |
| 호격 | supervacānee 여분의 (이)야 | supervacāneī 여분의 (이)들아 | supervacānea 여분의 (이)야 | supervacāneae 여분의 (이)들아 | supervacāneum 여분의 (것)야 | supervacānea 여분의 (것)들아 |
cui autem dubium esse, ubi unum bellum sit asperum ac difficile, cum id alteri extra sortem mandetur, quin alter consul pro supervacaneo atque inutili habeatur? (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber X 333:1)
(티투스 리비우스, 로마 건국사, 333:1)
ceterum ipsius uocis hominis exercendi cassus labor superuacaneo studio plurifariam superatur, si quidem uoce hominis et tuba rudore toruior et lyra concentu uariatior et tibia questu delectabilior et fistula susurru iucundior et bucina significatu longinquior. (Apuleius, Florida 17:12)
(아풀레이우스, 플로리다 17:12)
immo ego ipse, licet multa quae supervacanea videbantur ultro deleverim, jam video me non omnia praestitisse quae praestari potuerint; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina introduction, Praefatio. 1:101)
(켈수스, , 1:101)
Nec ima, nec una sensui apta sunt, ideoque supervacanea videntur. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina introduction, Adnotatio Critica). 3:1159)
(켈수스, , 3:1159)
Possum equidem tibi et ipsius nominis controuersiam facere, neminem nostrum pauperem esse qui superuacanea nolit, possit necessaria, quae natura oppido pauca sunt. (Apuleius, Apologia 19:1)
(아풀레이우스, 변명 19:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0004%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
