고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: supervacāne(어간) + um(어미)
형태분석: supervacāne(어간) + um(어미)
형태분석: supervacāne(어간) + um(어미)
형태분석: supervacāne(어간) + um(어미)
기본형: supervacāneus, supervacānea, supervacāneum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | supervacāneus 여분의 (이)가 | supervacāneī 여분의 (이)들이 | supervacānea 여분의 (이)가 | supervacāneae 여분의 (이)들이 | supervacāneum 여분의 (것)가 | supervacānea 여분의 (것)들이 |
| 속격 | supervacāneī 여분의 (이)의 | supervacāneōrum 여분의 (이)들의 | supervacāneae 여분의 (이)의 | supervacāneārum 여분의 (이)들의 | supervacāneī 여분의 (것)의 | supervacāneōrum 여분의 (것)들의 |
| 여격 | supervacāneō 여분의 (이)에게 | supervacāneīs 여분의 (이)들에게 | supervacāneae 여분의 (이)에게 | supervacāneīs 여분의 (이)들에게 | supervacāneō 여분의 (것)에게 | supervacāneīs 여분의 (것)들에게 |
| 대격 | supervacāneum 여분의 (이)를 | supervacāneōs 여분의 (이)들을 | supervacāneam 여분의 (이)를 | supervacāneās 여분의 (이)들을 | supervacāneum 여분의 (것)를 | supervacānea 여분의 (것)들을 |
| 탈격 | supervacāneō 여분의 (이)로 | supervacāneīs 여분의 (이)들로 | supervacāneā 여분의 (이)로 | supervacāneīs 여분의 (이)들로 | supervacāneō 여분의 (것)로 | supervacāneīs 여분의 (것)들로 |
| 호격 | supervacānee 여분의 (이)야 | supervacāneī 여분의 (이)들아 | supervacānea 여분의 (이)야 | supervacāneae 여분의 (이)들아 | supervacāneum 여분의 (것)야 | supervacānea 여분의 (것)들아 |
Graecos enim περισσο`ν in utramque ponere, vel quod supervacaneum esset ac non necessarium, vel quod abundans nimis et afluens et exuberans ; (Aulus Gellius, Attic Nights, A. Gellii Noctium Atticarum, Liber Primus, XXII 10:2)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 10:2)
Supervacaneum in praesentia erit, causas indagare, ob quas bellum hocce apud Gallos exortum sit. (Francis Glass, Washingtonii Vita, CAPUT VICESIMUM SECUNDUM. 24:152)
(프란키스 글라스, , 24:152)
De timore supervacaneum est disserere, cum praesertim diligentia clarissumi viri consulis tanta praesidia sint in armis. (Sallust, The Catilinarian Conspiracy, chapter 51 51:36)
(살루스티우스, , 51장 51:36)
nos pro patria, pro libertate, pro vita certamus, illis supervacaneum est pugnare pro potentia paucorum. (Sallust, The Catilinarian Conspiracy, chapter 58 58:16)
(살루스티우스, , 58장 58:16)
iam pecuniam, iam alios belli apparatus referre supervacaneum esse: (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XXXV 565:1)
(티투스 리비우스, 로마 건국사, 565:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0004%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
