고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: symphōniac(어간) + iōr(급 접사) + is(어미)
형태분석: symphōniac(어간) + iōr(급 접사) + is(어미)
기본형: symphōniacus, symphōniaca, symphōniacum
남/여성 | 중성 | |||
---|---|---|---|---|
단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
주격 | symphōniacior 더 콘서트의 (이)가 | symphōniaciōrēs 더 콘서트의 (이)들이 | symphōniacius 더 콘서트의 (것)가 | symphōniaciōra 더 콘서트의 (것)들이 |
속격 | symphōniaciōris 더 콘서트의 (이)의 | symphōniaciōrum 더 콘서트의 (이)들의 | symphōniaciōris 더 콘서트의 (것)의 | symphōniaciōrum 더 콘서트의 (것)들의 |
여격 | symphōniaciōrī 더 콘서트의 (이)에게 | symphōniaciōribus 더 콘서트의 (이)들에게 | symphōniaciōrī 더 콘서트의 (것)에게 | symphōniaciōribus 더 콘서트의 (것)들에게 |
대격 | symphōniaciōrem 더 콘서트의 (이)를 | symphōniaciōrēs 더 콘서트의 (이)들을 | symphōniacius 더 콘서트의 (것)를 | symphōniaciōra 더 콘서트의 (것)들을 |
탈격 | symphōniaciōre 더 콘서트의 (이)로 | symphōniaciōribus 더 콘서트의 (이)들로 | symphōniaciōre 더 콘서트의 (것)로 | symphōniaciōribus 더 콘서트의 (것)들로 |
호격 | symphōniacior 더 콘서트의 (이)야 | symphōniaciōrēs 더 콘서트의 (이)들아 | symphōniacius 더 콘서트의 (것)야 | symphōniaciōra 더 콘서트의 (것)들아 |
원급 | 비교급 | 최상급 | |
---|---|---|---|
형용사 | symphōniacus 콘서트의 (이)가 | symphōniacior 더 콘서트의 (이)가 | symphōniacissimus 가장 콘서트의 (이)가 |
부사 | symphōniacē | symphōniacius | symphōniacissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
"malus choraula bonus symphoniacus est," (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 17. (A. D. 401 Epist. LX) Domino Beatissimo et Debita Obseruantia Venerabili Sinceriterque Carissimo Fratri et Consacerdoti Papae Aurelio Augustinus In Domino salutem 1:5)
(아우구스티누스, 편지들, 1:5)
curva tibia symphoniacorum. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM UNDECIMVM COMMENTARIVS., commline 737 527:1)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 527:1)
Milo qui numquam, tum casu pueros symphoniacos uxoris ducebat et ancillarum greges; (M. Tullius Cicero, PRO T. ANNIO MILONE ORATIO, chapter 21 1:5)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 밀로 변호문, 21장 1:5)
ab hac praefectus Antoni quidam symphoniacos servos abducebat per iniuriam, quibus se in classe uti velle dicebat. (M. Tullius Cicero, Quae Divinatio Dicitur, chapter 17 1:7)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, , 17장 1:7)
Cum ergo auferretur, ad caput eius symphoniacus cum minimis tibiis accessit et tanquam in aurem aliquid secreto diceret, toto itinere cantavit. (Petronius, Satyricon, Fragmenta, and Poems, TITI PETRONI ARBITRI SATYRICON 28:6)
(페트로니우스, 사티리콘, 28:6)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용