라틴어-한국어 사전 검색

ternīs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (ternus의 복수 여격형) 각각 세 번의 (이)들에게

    형태분석: tern(어간) + īs(어미)

  • (ternus의 복수 탈격형) 각각 세 번의 (이)들로

    형태분석: tern(어간) + īs(어미)

  • (ternus의 복수 여격형) 각각 세 번의 (이)들에게

    형태분석: tern(어간) + īs(어미)

  • (ternus의 복수 탈격형) 각각 세 번의 (이)들로

    형태분석: tern(어간) + īs(어미)

  • (ternus의 복수 여격형) 각각 세 번의 (것)들에게

    형태분석: tern(어간) + īs(어미)

  • (ternus의 복수 탈격형) 각각 세 번의 (것)들로

    형태분석: tern(어간) + īs(어미)

ternus

1변화 수사; 배분사 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: ternus, terna, ternum

어원: ter(세 번)

  1. 각각 세 번의
  1. three each, or at a time

격변화 정보

1변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 ternus

각각 세 번의 (이)가

ternī

각각 세 번의 (이)들이

terna

각각 세 번의 (이)가

ternae

각각 세 번의 (이)들이

ternum

각각 세 번의 (것)가

terna

각각 세 번의 (것)들이

속격 ternī

각각 세 번의 (이)의

ternōrum

각각 세 번의 (이)들의

ternae

각각 세 번의 (이)의

ternārum

각각 세 번의 (이)들의

ternī

각각 세 번의 (것)의

ternōrum

각각 세 번의 (것)들의

여격 ternō

각각 세 번의 (이)에게

ternīs

각각 세 번의 (이)들에게

ternae

각각 세 번의 (이)에게

ternīs

각각 세 번의 (이)들에게

ternō

각각 세 번의 (것)에게

ternīs

각각 세 번의 (것)들에게

대격 ternum

각각 세 번의 (이)를

ternōs

각각 세 번의 (이)들을

ternam

각각 세 번의 (이)를

ternās

각각 세 번의 (이)들을

ternum

각각 세 번의 (것)를

terna

각각 세 번의 (것)들을

탈격 ternō

각각 세 번의 (이)로

ternīs

각각 세 번의 (이)들로

ternā

각각 세 번의 (이)로

ternīs

각각 세 번의 (이)들로

ternō

각각 세 번의 (것)로

ternīs

각각 세 번의 (것)들로

호격 terne

각각 세 번의 (이)야

ternī

각각 세 번의 (이)들아

terna

각각 세 번의 (이)야

ternae

각각 세 번의 (이)들아

ternum

각각 세 번의 (것)야

terna

각각 세 번의 (것)들아

예문

  • Ibi turres cum ternis tabulatis erigebat easque multis tormentis et omni genere telorum completas ad opera Caesaris adpellebat, ut rates perrumperet atque opera disturbaret. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO CIVILI, PRIMVS 26:2)

    (카이사르, 내란기, 1권 26:2)

  • Ex his priores singulis radicibus, maxillares utique binis, quidam etiam ternis quaternisve nituntur; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VIII, chapter 1 1:49)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 1장 1:49)

  • a quibus ipsi digiti oriuntur, qui ex ossibus ternis constant; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VIII, chapter 1 1:108)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 1장 1:108)

  • Ex his priores singulis radicibus, maxillares utique binis, quidam etiam ternis quaternisue nituntur; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 8, chapter 1 10:1)

    (켈수스, 의학에 관하여, 8권, 1장 10:1)

  • a quibus ipsi digiti oriuntur, qui ex ossibus ternis constant; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 8, chapter 1 22:3)

    (켈수스, 의학에 관하여, 8권, 1장 22:3)

유의어

  1. 각각 세 번의

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0021%

SEARCH

MENU NAVIGATION