라틴어-한국어 사전 검색

ternum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (ternus의 단수 대격형) 각각 세 번의 (이)를

    형태분석: tern(어간) + um(어미)

  • (ternus의 단수 주격형) 각각 세 번의 (것)가

    형태분석: tern(어간) + um(어미)

  • (ternus의 단수 대격형) 각각 세 번의 (것)를

    형태분석: tern(어간) + um(어미)

  • (ternus의 단수 호격형) 각각 세 번의 (것)야

    형태분석: tern(어간) + um(어미)

ternus

1변화 수사; 배분사 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: ternus, terna, ternum

어원: ter(세 번)

  1. 각각 세 번의
  1. three each, or at a time

격변화 정보

1변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 ternus

각각 세 번의 (이)가

ternī

각각 세 번의 (이)들이

terna

각각 세 번의 (이)가

ternae

각각 세 번의 (이)들이

ternum

각각 세 번의 (것)가

terna

각각 세 번의 (것)들이

속격 ternī

각각 세 번의 (이)의

ternōrum

각각 세 번의 (이)들의

ternae

각각 세 번의 (이)의

ternārum

각각 세 번의 (이)들의

ternī

각각 세 번의 (것)의

ternōrum

각각 세 번의 (것)들의

여격 ternō

각각 세 번의 (이)에게

ternīs

각각 세 번의 (이)들에게

ternae

각각 세 번의 (이)에게

ternīs

각각 세 번의 (이)들에게

ternō

각각 세 번의 (것)에게

ternīs

각각 세 번의 (것)들에게

대격 ternum

각각 세 번의 (이)를

ternōs

각각 세 번의 (이)들을

ternam

각각 세 번의 (이)를

ternās

각각 세 번의 (이)들을

ternum

각각 세 번의 (것)를

terna

각각 세 번의 (것)들을

탈격 ternō

각각 세 번의 (이)로

ternīs

각각 세 번의 (이)들로

ternā

각각 세 번의 (이)로

ternīs

각각 세 번의 (이)들로

ternō

각각 세 번의 (것)로

ternīs

각각 세 번의 (것)들로

호격 terne

각각 세 번의 (이)야

ternī

각각 세 번의 (이)들아

terna

각각 세 번의 (이)야

ternae

각각 세 번의 (이)들아

ternum

각각 세 번의 (것)야

terna

각각 세 번의 (것)들아

예문

  • mediana in fronte et postico singula ternum modulorum. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER TERTIUS, chapter 3 4:23)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 3장 4:23)

  • item in summa planitia foramina circiter digitorum ternum. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER DECIMUS, chapter 8 9:4)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 8장 9:4)

  • Intra aram, quo loci aqua sustinetur, inest pnigeus uti infundibulum inversum, quem subter taxilli alti circiter digitorum ternum suppositi librant spatium imum ima inter labra pnigeos et arae fundum. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER DECIMUS, chapter 8 9:6)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 8장 9:6)

  • hanc magnitudinem turris faciebat tabulatorum XX, cum haberent singula tabulata circumitionem cubitorum ternum. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER DECIMUS, chapter 13 14:14)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 13장 14:14)

  • et cum ternum pedum plantae fuerint, in aliud seminarium transferri, ac ne radices altius agant (quae res postmodum in eximendo magnum laborem affert, cum plantas in aliud seminarium transferemus) oportebit non maximos scrobiculos sesquipede inter se distantes fodere: (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 5, chapter 6 8:2)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 5권, 6장 8:2)

유의어

  1. 각각 세 번의

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0021%

SEARCH

MENU NAVIGATION