라틴어-한국어 사전 검색

triangulī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (triangulus의 남성 단수 속격형) 삼각의 (이)의

    형태분석: triangul(어간) + ī(어미)

  • (triangulus의 남성 복수 주격형) 삼각의 (이)들이

    형태분석: triangul(어간) + ī(어미)

  • (triangulus의 남성 복수 호격형) 삼각의 (이)들아

    형태분석: triangul(어간) + ī(어미)

  • (triangulus의 중성 단수 속격형) 삼각의 (것)의

    형태분석: triangul(어간) + ī(어미)

triangulus

1/2변화 형용사; 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: triangulus, triangula, triangulum

어원: trēs(셋, 3) + angulus(모서리, 모퉁이)

  1. 삼각의, 세 면의, 삼각형의
  2. (명사로) 삼각형, 세모
  1. triangular, three-cornered, three-sided
  2. (substantive) triangle

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 triangulus

삼각의 (이)가

triangulī

삼각의 (이)들이

triangula

삼각의 (이)가

triangulae

삼각의 (이)들이

triangulum

삼각의 (것)가

triangula

삼각의 (것)들이

속격 triangulī

삼각의 (이)의

triangulōrum

삼각의 (이)들의

triangulae

삼각의 (이)의

triangulārum

삼각의 (이)들의

triangulī

삼각의 (것)의

triangulōrum

삼각의 (것)들의

여격 triangulō

삼각의 (이)에게

triangulīs

삼각의 (이)들에게

triangulae

삼각의 (이)에게

triangulīs

삼각의 (이)들에게

triangulō

삼각의 (것)에게

triangulīs

삼각의 (것)들에게

대격 triangulum

삼각의 (이)를

triangulōs

삼각의 (이)들을

triangulam

삼각의 (이)를

triangulās

삼각의 (이)들을

triangulum

삼각의 (것)를

triangula

삼각의 (것)들을

탈격 triangulō

삼각의 (이)로

triangulīs

삼각의 (이)들로

triangulā

삼각의 (이)로

triangulīs

삼각의 (이)들로

triangulō

삼각의 (것)로

triangulīs

삼각의 (것)들로

호격 triangule

삼각의 (이)야

triangulī

삼각의 (이)들아

triangula

삼각의 (이)야

triangulae

삼각의 (이)들아

triangulum

삼각의 (것)야

triangula

삼각의 (것)들아

원급 비교급 최상급
형용사 triangulus

삼각의 (이)가

triangulior

더 삼각의 (이)가

triangulissimus

가장 삼각의 (이)가

부사 triangulē

triangulius

triangulissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • grues cum loca calidiora petentes maria transmittant trianguli efficere formam; (M. Tullius Cicero, De Natura Deorum, LIBER SECUNDUS 125:5)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 신의 본질에 관하여, 125:5)

  • basis autem trianguli, quam efficiunt grues, ea tamquam a puppi ventis adiuvatur; (M. Tullius Cicero, De Natura Deorum, LIBER SECUNDUS 125:7)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 신의 본질에 관하여, 125:7)

  • Trianguli specie & magnitudine dati tres angulos ad rectas totidem positione datas, quae non sunt omnes parallelae, singulos ad singulas ponere. (Isaac Newton, Philosophiae Naturalis Principia Mathematica, DE MOTU CORPORUM LIBER PRIMUS, SECT. V. Inventio orbium ubi umbilicus neuter datur. 107:1)

    (아이작 뉴턴, 자연철학의 수학적 원리, 물체들의 움직임에 대하여 1권, 107:1)

  • Age rectas DE, EF, DF, & trianguli hujus DEF pone angulos D, E, F ad rectas illas positione datas: (Isaac Newton, Philosophiae Naturalis Principia Mathematica, DE MOTU CORPORUM LIBER PRIMUS, SECT. V. Inventio orbium ubi umbilicus neuter datur. 115:1)

    (아이작 뉴턴, 자연철학의 수학적 원리, 물체들의 움직임에 대하여 1권, 115:1)

  • Agatur enim Dvq abscindens Sectoris ADt & trianguli ADp momenta, seu particulas quam minimas simul descriptas tDv & pDq. (Isaac Newton, Philosophiae Naturalis Principia Mathematica, DE MOTU CORPORUM LIBER SECUNDUS., SECT. II. De motu corporum quibus resistitur in duplicata ratione velocitatum. 50:2)

    (아이작 뉴턴, 자연철학의 수학적 원리, 물체들의 움직임에 대하여 2권, 50:2)

유의어

  1. 삼각의

  2. 삼각형

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0035%

SEARCH

MENU NAVIGATION