라틴어-한국어 사전 검색

ursae

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (ursa의 단수 속격형) 암콤의

    형태분석: urs(어간) + ae(어미)

  • (ursa의 단수 여격형) 암콤에게

    형태분석: urs(어간) + ae(어미)

  • (ursa의 복수 주격형) 암콤들이

    형태분석: urs(어간) + ae(어미)

  • (ursa의 복수 호격형) 암콤들아

    형태분석: urs(어간) + ae(어미)

ursa

1변화 명사; 여성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: ursa, ursae

어원: ursus(곰)

  1. 암콤, 암컷 곰
  1. a she-bear, female bear

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 ursa

암콤이

ursae

암콤들이

속격 ursae

암콤의

ursārum

암콤들의

여격 ursae

암콤에게

ursīs

암콤들에게

대격 ursam

암콤을

ursās

암콤들을

탈격 ursā

암콤으로

ursīs

암콤들로

호격 ursa

암콤아

ursae

암콤들아

예문

  • Expedit magis ursae occurrere, raptis fetibus, quam fatuo confidenti in stultitia sua. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Proverbiorum, 17 17:12)

    새끼 잃은 암곰과 마주칠지언정 미련함을 고집하는 바보는 만나지 마라. (불가타 성경, 잠언, 17장 17:12)

  • "Sed praeter ceteram speciosi muneris supellectilem totis utcumque patrimonii viribus immanis ursae comparabat numerum copiosum:" (Apuleius, Metamorphoses, book 4 9:38)

    (아풀레이우스, 변신, 4권 9:38)

  • "nam et facies ursae mediis aedibus discurrentis ad proterrendos, si qui de familia forte evigilassent, videbatur opportuna." (Apuleius, Metamorphoses, book 4 9:69)

    (아풀레이우스, 변신, 4권 9:69)

  • "Nec tamen nostri sermonis artes infelicissimo profuerunt iuveni, quippe quidam procurrens e domo procerus et validus incunctanter lanceam mediis iniecit ursae praecordiis nec secus alius et ecce plurimi iam timore discusso certatim gladios etiam de proximo congerunt:" (Apuleius, Metamorphoses, book 4 9:83)

    (아풀레이우스, 변신, 4권 9:83)

  • "lanius paulo fidentior, utero bestiae resecto, ursae magnificum despoliavit latronem." (Apuleius, Metamorphoses, book 4 9:86)

    (아풀레이우스, 변신, 4권 9:86)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0014%

SEARCH

MENU NAVIGATION