라틴어-한국어 사전 검색

ursīs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (ursa의 복수 여격형) 암콤들에게

    형태분석: urs(어간) + īs(어미)

  • (ursa의 복수 탈격형) 암콤들로

    형태분석: urs(어간) + īs(어미)

ursa

1변화 명사; 여성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: ursa, ursae

어원: ursus(곰)

  1. 암콤, 암컷 곰
  1. a she-bear, female bear

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 ursa

암콤이

ursae

암콤들이

속격 ursae

암콤의

ursārum

암콤들의

여격 ursae

암콤에게

ursīs

암콤들에게

대격 ursam

암콤을

ursās

암콤들을

탈격 ursā

암콤으로

ursīs

암콤들로

호격 ursa

암콤아

ursae

암콤들아

예문

  • "respondit ille Iam paene tota familia per diutinam consuetudinem nutriendis ursis exercitata est." (Apuleius, Metamorphoses, book 4 9:62)

    (아풀레이우스, 변신, 4권 9:62)

  • non lupos cervi metuunt rapaces, cessat irati fremitus leonis, nulla villosis feritas in ursis; (Seneca, Oedipus 2:36)

    (세네카, 오이디푸스 2:36)

  • quod solida sit cutis beluis, decentior dam- mis, densior ursis, mollior fibris; (Seneca, De Beneficiis, Liber II 127:3)

    (세네카, 행복론, 127:3)

  • Indica tigris agit rabida cum tigride pacem perpetuam, saevis inter se convenit ursis. (Juvenal, Satires, book 5, Satura XV 3:59)

    (유베날리스, 풍자, 5권, 3:59)

  • utque fugax avidis cervus deprensus ab ursis, cinctave montanis ut pavet agna lupis, sic ego belligeris a gentibus undique saeptus terreor, hoste meum paene premente latus. (P. Ovidius Naso, Tristia, book 3, poem 11 12:7)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, 슬픔, 3권, 12:7)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0014%

SEARCH

MENU NAVIGATION