라틴어-한국어 사전 검색

ustiō

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (ustiō의 단수 주격형) 연소가

    형태분석: ustiō(어간)

  • (ustiō의 단수 호격형) 연소야

    형태분석: ustiō(어간)

ustiō

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: ustiō, ustiōnis

  1. 연소, 굽기, 타오름, 열
  1. burning, searing, cauterizing

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 ustiō

연소가

ustiōnēs

연소들이

속격 ustiōnis

연소의

ustiōnum

연소들의

여격 ustiōnī

연소에게

ustiōnibus

연소들에게

대격 ustiōnem

연소를

ustiōnēs

연소들을

탈격 ustiōne

연소로

ustiōnibus

연소들로

호격 ustiō

연소야

ustiōnēs

연소들아

예문

  • Item, sive capitis sive pectoris os sive costa cariosa est, inutilis ustio est, et excidendi necessitas est. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VIII, chapter 2 2:30)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 2장 2:30)

  • Item, siue capitis siue pectoris os siue costa cariosa est, inutilis ustio est, et excidendi necessitas est. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 8, chapter 2 5:5)

    (켈수스, 의학에 관하여, 8권, 2장 5:5)

  • Item sive capitis, sive pectoris os, sive costa cariosa est, inutilis ustio est, et excidendi necessitas est. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 8, II Ossa vitiata et corrupta quibus signis cognoscantur, et qua ratione curentur. 5:5)

    (켈수스, 의학에 관하여, 8권, 5:5)

  • Ostenditur etiam in hoc, quod omnis ustio transigatur per minutos poros corporis quod uritur; (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Liber Secundus 242:1)

    (, , 242:1)

  • adeo ut ustio subruat et penetret et fodicet et stimulet, perinde ac si essent infinitae cuspides acus. (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Liber Secundus 242:2)

    (, , 242:2)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0004%

SEARCH

MENU NAVIGATION