고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: vegetātiōn(어간) + e(어미)
기본형: vegetātiō, vegetātiōnis
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | vegetātiō 동요가 | vegetātiōnēs 동요들이 |
| 속격 | vegetātiōnis 동요의 | vegetātiōnum 동요들의 |
| 여격 | vegetātiōnī 동요에게 | vegetātiōnibus 동요들에게 |
| 대격 | vegetātiōnem 동요를 | vegetātiōnēs 동요들을 |
| 탈격 | vegetātiōne 동요로 | vegetātiōnibus 동요들로 |
| 호격 | vegetātiō 동요야 | vegetātiōnēs 동요들아 |
De hac autem vegetatione ac vivificatione Spiritus sancti, sanctus Salvianus episcopus, ad sanctum Salonium episcopum, lib. I De gubernatione Dei, Pythagoricum testimonium inducit dicens: (Petrus Abaelardus, Theologia scholarium, Liber primus 46:39)
(피에르 아벨라르, , 46:39)
si quis de vegetatione plantarum inquirat, ei inspiciendum est ab ipsa satione seminis alicujus (id quod per extractionem, quasi singulis diebus, seminum quae per biduum, triduum, quatriduum, et sic deinceps, in terra manserunt, eorumque diligentem intuitum, facile fieri potest), quomodo et quando semen intumescere et turgere incipiat et veluti spiritu impleri; (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Liber Secundus 402:9)
(, , 402:9)
Postquam ardua montium et lubrica vallium et roscida caespitum et glebosa camporum emensi, me equo indigena peralbo vehens eo quoque admodum fesso, ut ipse etiam fatigationem sedentariam incessus vegetatione discuterem, in pedes desilio, equi sudorem a fronte curiose exfrico, aures remulceo, frenos detraho, in gradum lenem sensim proveho, quoad lassitudinis incommodum alui solitum ac naturale praesidium eliquaret. (Apuleius, Metamorphoses, book 1 2:2)
(아풀레이우스, 변신, 1권 2:2)
nec minus de motibus mentalibus memoriae, compositionis et divisionis, judicii, et reliquorum, quam de calido et frigido, aut luce, aut vegetatione, aut similibus. (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Liber Primus 315:7)
(, , 315:7)
quocirca tu seu venias seu moreris, preces nostras orationibus iuva ut ruris auram desiderant salubriter cedat ipsa vegetatio. (Sidonius Apollinaris, Epistulae, book 2, Sidonius Agricolae suo salutem 2:4)
(시도니우스 아폴리나리스, 편지들, 2권, 2:4)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
