고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태정보
기본형: villōsus, villōsa, villōsum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | villōsus 털이 많은 (이)가 | villōsī 털이 많은 (이)들이 | villōsa 털이 많은 (이)가 | villōsae 털이 많은 (이)들이 | villōsum 털이 많은 (것)가 | villōsa 털이 많은 (것)들이 |
| 속격 | villōsī 털이 많은 (이)의 | villōsōrum 털이 많은 (이)들의 | villōsae 털이 많은 (이)의 | villōsārum 털이 많은 (이)들의 | villōsī 털이 많은 (것)의 | villōsōrum 털이 많은 (것)들의 |
| 여격 | villōsō 털이 많은 (이)에게 | villōsīs 털이 많은 (이)들에게 | villōsae 털이 많은 (이)에게 | villōsīs 털이 많은 (이)들에게 | villōsō 털이 많은 (것)에게 | villōsīs 털이 많은 (것)들에게 |
| 대격 | villōsum 털이 많은 (이)를 | villōsōs 털이 많은 (이)들을 | villōsam 털이 많은 (이)를 | villōsās 털이 많은 (이)들을 | villōsum 털이 많은 (것)를 | villōsa 털이 많은 (것)들을 |
| 탈격 | villōsō 털이 많은 (이)로 | villōsīs 털이 많은 (이)들로 | villōsā 털이 많은 (이)로 | villōsīs 털이 많은 (이)들로 | villōsō 털이 많은 (것)로 | villōsīs 털이 많은 (것)들로 |
| 호격 | villōse 털이 많은 (이)야 | villōsī 털이 많은 (이)들아 | villōsa 털이 많은 (이)야 | villōsae 털이 많은 (이)들아 | villōsum 털이 많은 (것)야 | villōsa 털이 많은 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | villōsus 털이 많은 (이)가 | villōsior 더 털이 많은 (이)가 | villōsissimus 가장 털이 많은 (이)가 |
| 부사 | villōsē 털이 많게 | villōsius 더 털이 많게 | villōsissimē 가장 털이 많게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Nobilius villosa tegant tibi lintea citrum: (Martial, Epigrammata, book 14, CXXXIX Mantele 139:1)
(마르티알리스, 에피그램집, 14권, 139:1)
Stragula purpureis lucent villosa tapetis. (Martial, Epigrammata, book 14, CXLVII Cubicularia gausapina 147:1)
(마르티알리스, 에피그램집, 14권, 147:1)
"O positi sub terra numina mundi, in quem reccidimus, quidquid mortale creamur, si licet et falsi positis ambagibus oris vera loqui sinitis, non huc, ut opaca viderem Tartara, descendi, nec uti villosa colubris terna Medusaei vincirem guttura monstri: (P. Ovidius Naso, Metamorphoses, Book 10 4:4)
(푸블리우스 오비디우스 나소, 변신 이야기, Book 10권 4:4)
per quos nocturnalem cucullum, quo membra confecta ieiuniis inter orandum cubandumque dignanter tegare, transmisi, quamquam non opportune species villosa mittatur hieme finita iamque temporibus aestatis appropinquantibus. (Sidonius Apollinaris, Epistulae, book 7, Sidonius Chariobaudo 1 Abbati salutem 2:2)
(시도니우스 아폴리나리스, 편지들, 7권, 2:2)
13. Omnia villosa, ut lana, pelles animalium, et plumagines, habent nonnihil teporis. (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Liber Secundus 51:1)
(, , 51:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0003%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
