고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: villōsus, villōsa, villōsum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | villōsus 털이 많은 (이)가 | villōsī 털이 많은 (이)들이 | villōsa 털이 많은 (이)가 | villōsae 털이 많은 (이)들이 | villōsum 털이 많은 (것)가 | villōsa 털이 많은 (것)들이 |
| 속격 | villōsī 털이 많은 (이)의 | villōsōrum 털이 많은 (이)들의 | villōsae 털이 많은 (이)의 | villōsārum 털이 많은 (이)들의 | villōsī 털이 많은 (것)의 | villōsōrum 털이 많은 (것)들의 |
| 여격 | villōsō 털이 많은 (이)에게 | villōsīs 털이 많은 (이)들에게 | villōsae 털이 많은 (이)에게 | villōsīs 털이 많은 (이)들에게 | villōsō 털이 많은 (것)에게 | villōsīs 털이 많은 (것)들에게 |
| 대격 | villōsum 털이 많은 (이)를 | villōsōs 털이 많은 (이)들을 | villōsam 털이 많은 (이)를 | villōsās 털이 많은 (이)들을 | villōsum 털이 많은 (것)를 | villōsa 털이 많은 (것)들을 |
| 탈격 | villōsō 털이 많은 (이)로 | villōsīs 털이 많은 (이)들로 | villōsā 털이 많은 (이)로 | villōsīs 털이 많은 (이)들로 | villōsō 털이 많은 (것)로 | villōsīs 털이 많은 (것)들로 |
| 호격 | villōse 털이 많은 (이)야 | villōsī 털이 많은 (이)들아 | villōsa 털이 많은 (이)야 | villōsae 털이 많은 (이)들아 | villōsum 털이 많은 (것)야 | villōsa 털이 많은 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | villōsus 털이 많은 (이)가 | villōsior 더 털이 많은 (이)가 | villōsissimus 가장 털이 많은 (이)가 |
| 부사 | villōsē 털이 많게 | villōsius 더 털이 많게 | villōsissimē 가장 털이 많게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
non lupos cervi metuunt rapaces, cessat irati fremitus leonis, nulla villosis feritas in ursis; (Seneca, Oedipus 2:36)
(세네카, 오이디푸스 2:36)
In tanto fremitu cunctis sine fine iacebat sopitus venis et inexperrectus Aphidas languentique manu carchesia mixta tenebat, fusus in Ossaeae villosis pellibus ursae. (P. Ovidius Naso, Metamorphoses, Book 12 35:1)
(푸블리우스 오비디우스 나소, 변신 이야기, Book 12권 35:1)
fulmineo sic dente sues, sic hispida turpes proelia villosis ineunt complexibus ursi. (Statius, P. Papinius, Thebais, book 6 6:338)
(스타티우스, 푸블리우스 파피니우스, , 6권 6:338)
tibi dant variae pectora tigres, tibi villosi terga bisontes latisque feri cornibus uri. (Seneca, Phaedra 1:22)
(세네카, 파이드라 1:22)
Pusillum perturbatur - subalbam canem in deliciis habere adsueverat - ut ilium vidit canem nigrum, villosum, sane non quem velis tibi in tenebris occurrere, et magna voce Claudius inquit veniet. (Seneca, APOCOLOCYNTOSIS DIVI CLAUDII 11:9)
(세네카, 11:9)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0003%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
