라틴어-한국어 사전 검색

nuptia

1변화 명사; 여성 절대복수 상위3000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: nuptia, nuptiae

  1. 결혼
  1. (especially in plural) marriage, wedding, nuptials

참고

주로 복수로 사용됨

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 nuptia

결혼이

nuptiae

결혼들이

속격 nuptiae

결혼의

nuptiārum

결혼들의

여격 nuptiae

결혼에게

nuptiīs

결혼들에게

대격 nuptiam

결혼을

nuptiās

결혼들을

탈격 nuptiā

결혼으로

nuptiīs

결혼들로

호격 nuptia

결혼아

nuptiae

결혼들아

예문

  • Habent locum maledicti crebrae nuptiae. (Publilius Syrus, Sententiae, 2 2:23)

    (푸블릴리우스 시루스, 격언집, 2:23)

  • et me quidem haec condicio nunc non paenitet, neque est cur [non] studeam has nuptias mutarier; (T. Maccius Plautus, Stichus, act 1, scene 1 1:43)

    (티투스 마키우스 플라우투스, , , 1:43)

  • Sed tamen haec cum ita tutius observentur, quidam vigore artuum imminuto, rogati ad nuptias, ubi aurum dextris manibus cavatis offertur, impigre vel usque Spoletium pergunt. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XIV, chapter 6 24:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 6장 24:1)

  • Domitio tradidisset, in urbe cele- brari nuptias iussit. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER IV, chapter 75 75:2)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 75장 75:2)

  • haud multo post flagitia uxoris noscere ac punire adactus ut deinde ardesceret in nuptias incestas. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XI, chapter 25 25:14)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 25장 25:14)

유의어 사전

Conjugium and matrimonium denote the lasting connection between man and wife, for the purpose of living together and bringing up their offspring; conjugium is a very general term for a mere natural regulation, which also takes place among animals; contubernium means the marriage connection between slaves; matrimonium, the legal marriage between freemen and citizens, as a respectable and a political regulation; whereas nuptiæ means only the commencement of matrimonium, the wedding, or marriage-festival.

출처: Döderlein's Hand-book of Latin Synonymes by Ludwig von Doederlein

유의어

  1. 결혼

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0063%

SEARCH

MENU NAVIGATION