CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, QVINTVS, XI

His

여성 복수 탈격

이, 이것

rebus

여성 복수 탈격

일, 상황, 문제, 사건, 사안

cognitis

분사 과거 수동
여성 복수 탈격

배우다, 알게 되다, 인식하다

Caesar

남성 단수 주격

카이사르, 시저

legiones

여성 복수 주격

레기온, 군단, 부대

equitatumque

남성 단수 대격

기병대

revocari

부정사 미완료 수동

폐지하다, 생각나게 하다

atque

접속사

그리고, 또한, 심지어, 게다가

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

itinere

중성 단수 탈격

여행, 행군, 여정

resistere

부정사 미완료 능동

뒤로 물러서다, 남아서 서있다; 중단하다, 멈추다, 머무르다

iubet

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

승인하다, 허가하다, 법제화하다, 통과하다

ipse

남성 단수 주격

바로 그

ad

전치사

(대격 지배) ~를 향해, ~로

naves

여성 복수 대격

배, 선박

revertitur

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

되돌다

Itaque

부사

그러므로, 그래서, 그렇기에, 따라서

ex

전치사

(탈격 지배) ~밖으로

legionibus

여성 복수 탈격

레기온, 군단, 부대

fabros

남성 복수 대격

장인, 숙련공

deligit

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

et

접속사

그리고, ~와

ex

전치사

(탈격 지배) ~밖으로

continenti

남성 단수 탈격

제한하는, 한정하는

alios

남성 복수 대격

다른, 별개의

arcessi

부정사 미완료 수동

부르다, 소환하다, 초대하다, 불러내다, 호소하다, 소집하다

iubet

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

승인하다, 허가하다, 법제화하다, 통과하다

Ipse

남성 단수 주격

바로 그

etsi

접속사

비록 ~일지라도, ~하더라도

res

여성 단수 주격

일, 상황, 문제, 사건, 사안

erat

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

있다

multae

여성 단수 속격

많은, 다수의, 여러

operae

여성 단수 속격

문제, 노력

ac

접속사

그리고, 또한, 심지어, 게다가

laboris

남성 단수 속격

일

tamen

접속사

그럼에도 불구하고, 하지만, 그러나

commodissimum

중성 단수 대격
최상급

적합한, 알맞은, 어울리는, 적당한

esse

부정사 미완료 능동

있다

statuit

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

설립하다, 설치하다, 배치하다

omnes

남성 복수 대격

모든

naves

여성 복수 대격

배, 선박

subduci

부정사 미완료 수동

올리다, 높이다, 들다, 추켜세우다, 당기다

et

접속사

그리고, ~와

cum

전치사

(탈격 지배) ~와 함께

castris

중성 복수 탈격

성, 요새, 잣

una

여성 단수 탈격

하나, 일, 1

munitione

여성 단수 탈격

요새화, 강화, 보호

coniungi

부정사 미완료 수동

잇다, 연결하다

Subductis

분사 과거 수동
여성 복수 탈격

올리다, 높이다, 들다, 추켜세우다, 당기다

navibus

여성 복수 탈격

배, 선박

castrisque

중성 복수 탈격

성, 요새, 잣

egregie

부사

우수하게, 뛰어나게

munitis

분사 과거 수동
여성 복수 탈격

에워싸다, 둘러싸다

easdem

여성 복수 대격

그와 같은, 같은

copias

여성 복수 대격

비축물자

quas

여성 복수 대격

~하는 (관계대명사)

ante

전치사

(대격 지배) ~ 앞에

praesidio

중성 단수 탈격

방어, 보호, 도움, 원조

navibus

여성 복수 탈격

배, 선박

reliquit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

포기하다, 버리다, 두고가다, 내버려두다

ipse

남성 단수 주격

바로 그

eodem

남성 단수 탈격

그와 같은, 같은

unde

부사

어디로부터? 어디서부터?

redierat

직설법 과거 완료
능동 3인칭 단수

되돌아가다, 반환하다, 되풀이하다

proficiscitur

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

출발하다, 떠나다

Huic

중성 단수 여격

이, 이것

superiore

중성 단수 탈격
비교급

상위의, 우위의, 위에 있는

tempore

중성 단수 탈격

시간, 시대, 시기

cum

접속사

~때

reliquis

여성 복수 탈격

남아있는

civitatibus

여성 복수 탈격

시민권, 시민 신분

continentia

중성 복수 주격

제한하는, 한정하는

bella

중성 복수 주격

아름다운, 예쁜

intercesserant

직설법 과거 완료
능동 3인칭 복수

화해시키다, 조정하다

sed

접속사

하지만, 그러나, 그렇지만

nostro

남성 단수 탈격

우리의

adventu

남성 단수 탈격

도착, 접근

permoti

분사 과거 수동
남성 복수 주격

흔들다, 움직이다, 선동하다

Britanni

남성 복수 주격

hunc

남성 단수 대격

이, 이것

toti

남성 단수 여격

전체의, 모두의, 완전한, 모든

bello

중성 단수 탈격

전쟁

imperioque

중성 단수 탈격

제국, 국가, 제정, 지배, 통치

praefecerant

직설법 과거 완료
능동 3인칭 복수

지휘하다, 통솔하다