Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita,
Libri XXVIII Periocha

cum

접속사

~때

M

'마르쿠스'의 약어

Livio

남성 단수 탈격

리위우스 가문, 리비우스 가문 (로마 씨족명)

et

접속사

그리고, ~와

Claudio

남성 단수 탈격

클라우디우스 가문 (로마 씨족명)

Neroni

남성 단수 탈격

consulibus

남성 복수 탈격

집정관

triumphus

남성 단수 주격

(그리스) 바쿠스 신을 향한 찬송가

decretus

분사 과거 수동
남성 단수 주격

해결하다, 결말짓다, 판결을 내리다, 결정하다

esset

종속법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

있다

Livius

남성 단수 주격

리위우스 가문, 리비우스 가문 (로마 씨족명)

qui

남성 단수 주격

~하는 (관계대명사)

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

provincia

여성 단수 탈격

업무, 의무, 직무, 관할 지역

sua

여성 단수 탈격

그의, 그 자신의, 그것의, 그들의 (재귀적 용법)

rem

여성 단수 대격

일, 상황, 문제, 사건, 사안

gesserat

직설법 과거 완료
능동 3인칭 단수

나르다, 가지고 가다

quadrigis

여성 복수 탈격

말 네 필이 나란히 끄는 2륜 전차

invectus

분사 과거 수동
남성 단수 주격

나르다, 낳다, 운반하다, 맺다

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

Nero

직설법 미래 완료
능동 1인칭 단수

잣다; 짜다, 엮다, 얽히게 하다

qui

남성 단수 주격

~하는 (관계대명사)

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

collegae

남성 단수 속격

동료, 동업자

provinciam

여성 단수 대격

업무, 의무, 직무, 관할 지역

ut

접속사

~해서, ~하기 위하여

victoriam

여성 단수 대격

승리

eius

여성 단수 속격

그, 그것

adiuvaret

종속법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

돕다, 지원하다

venerat

직설법 과거 완료
능동 3인칭 단수

오다

equo

남성 단수 탈격

말

secutus

분사 과거 능동
남성 단수 주격

자르다, 절단하다

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

et

접속사

그리고, ~와

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

hoc

중성 단수 탈격

이, 이것

habitu

남성 단수 탈격

성격, 습관

plus

중성 단수 대격

많은, 다수의, 여러

gloriae

여성 단수 속격

영광, 명성, 경의

reverentiaeque

여성 단수 속격

수줍음, 소심

habuit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

가지다, 쥐다, 들다

ignis

남성 단수 주격

불, 화재

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

aede

여성 단수 탈격

건물, 사원, 절, 방

Vestae

여성 단수 속격

웨스타

neglegentia

여성 단수 주격

무관심, 부주의, 무시

virginis

여성 단수 속격

처녀, 동정녀

quae

여성 단수 주격

~하는 (관계대명사)

non

부사

아닌

custodierat

직설법 과거 완료
능동 3인칭 단수

지키다, 수호하다, 감시하다

exstinctus

분사 과거 수동
남성 단수 주격

끄다

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

P

'푸블리우스'의 약어

Scipio

단수 주격

지팡이, 회사원, 자루

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

Hispania

여성 단수 탈격

히스파니아, 스페인

cum

전치사

(탈격 지배) ~와 함께

Poenis

남성 복수 탈격

debellavit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

제압하다, 정복하다, 넘다

XIIII

anno

남성 단수 탈격

해, 년

eius

남성 단수 속격

그, 그것

belli

남성 단수 속격

아름다운, 예쁜

quinto

남성 단수 탈격

다섯번째의, 다섯째의

post

전치사

(대격지배) ~뒤에, ~이후에, ~하위에

anno

남성 단수 탈격

해, 년

quam

여성 단수 대격

~하는 (관계대명사)

ierat

직설법 과거 완료
능동 3인칭 단수

가다

praeclusisque

분사 과거 수동
남성 복수 탈격

닫다, 막다, 폐쇄하다

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

totum

중성 단수 대격

전체의, 모두의, 완전한, 모든

possessione

여성 단수 탈격

소유, 포획, 획득

provinciae

여성 단수 속격

업무, 의무, 직무, 관할 지역

eius

남성 단수 속격

그, 그것

hostibus

남성 복수 여격

적, 남, 이방인

Hispanias

여성 복수 대격

히스파니아, 스페인

recepit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

되찾다

Hasdrubal

남성 단수 주격

Gisgonis

남성 단수 주격

ibi

부사

거기에, 그곳에

cum

전치사

(탈격 지배) ~와 함께

eo

남성 단수 탈격

그, 그것

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

eodem

남성 단수 탈격

그와 같은, 같은

lecto

남성 단수 탈격

침대

cenavit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

저녁식사를 하다, 만찬을 들다

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

quo

남성 단수 탈격

~하는 (관계대명사)

reguli

남성 복수 주격

작은 나라의 왕, 하찮은 왕

fratres

남성 복수 주격

형제

de

전치사

(탈격지배) ~에 관하여, ~에 대하여, ~의

regno

중성 단수 탈격

권력, 통제력, 왕국, 통치

ferro

중성 단수 탈격

철, 쇠

contenderunt

직설법 현재 완료
능동 3인칭 복수

서두르다

ipse

남성 단수 주격

바로 그

Scipio

단수 주격

지팡이, 회사원, 자루

dum

접속사

~동안, ~하는 동안

gravi

남성 단수 탈격

무거운

morbo

남성 단수 탈격

질병, 병, 이상, 질환

implicitus

남성 단수 주격

흐린, 걸려든, 연루된

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

seditionem

여성 단수 대격

반란, 반역, 폭동, 불화

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

parte

여성 단수 탈격

조각, 부분, 몫

exercitus

남성 단수 속격

군, 군대

motam

분사 과거 수동
여성 단수 대격

이동시키다, 젓다, 움직이다; 흔들다

confirmatus

분사 과거 수동
남성 단수 주격

수립하다, 창설하다, 설립하다, 강화하다, 보강하다

discussit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

때려눕히다

rebellantesque

분사 현재 능동
남성 복수 대격

전쟁을 재발시키다, 전쟁을 다시 일으키다

Hispaniae

여성 단수 속격

히스파니아, 스페인

populos

남성 복수 대격

백성, 사람, 대중

coegit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

모으다, 수집하다

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

deditionem

여성 단수 대격

항복, 양도, 포기, 굴복

venire

부정사 미완료 능동

오다

Africam

여성 단수 대격

provinciam

여성 단수 대격

업무, 의무, 직무, 관할 지역

petenti

분사 현재 능동
남성 단수 여격

추구하다, 겨냥하다, 노리다, 원하다

contradicente

분사 현재 능동
남성 단수 탈격

반대하다, 저항하다, 거스르다, 맞서다, 충돌하다, 대립하다

Q

'퀸투스'의 약어

Fabio

남성 단수 탈격

파비우스 가문 (로마 씨족명)

Maximo

남성 단수 탈격
최상급

큰, 커다란

Sicilia

남성 단수 탈격

data

중성 복수 주격

선물, 증여물, 기증품

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

permissumque

남성 단수 대격

허용

ut

접속사

~해서, ~하기 위하여

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

Africam

여성 단수 대격

traiceret

종속법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

넘겨 던지다

si

접속사

만약, 만일

id

중성 단수 대격

그, 그것

e

전치사

(탈격 지배) ~밖으로

re

여성 단수 탈격

일, 상황, 문제, 사건, 사안

publica

여성 단수 탈격

대중의, 공공의, 공동의

esse

부정사 미완료 능동

있다

censeret

종속법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

의견을 주다