1
Caesar
남성 단수 주격
카이사르, 시저
consilio
중성 단수 탈격
계획
eius
중성 단수 속격
그, 그것
probato
분사 과거 수동 남성 단수 탈격
입증하다, 확인하다, 시인하다, 찬성하다
etsi
접속사
비록 ~일지라도, ~하더라도
opinione
여성 단수 탈격
개인적 의견, 견해, 추측, 상상, 공상, 신념, 의견, 판단
trium
여성 복수 속격
셋, 3
legionum
레기온, 군단, 부대
deiectus
고개를 숙인, 풀이 죽은, 기가 죽은, 의기소침한, 낙심한
ad
전치사
(대격 지배) ~를 향해, ~로
duas
여성 복수 대격
둘, 2
redierat
직설법 과거 완료 능동 3인칭 단수
되돌아가다, 반환하다, 되풀이하다
tamen
그럼에도 불구하고, 하지만, 그러나
unum
중성 단수 주격
하나, 일, 1
communis
보통의, 평범한, 흔한, 보편적인
salutis
여성 단수 속격
안전, 보안, 안보
auxilium
중성 단수 대격
도움, 지원, 원조
in
(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에
celeritate
빠름, 재빠름, 신속, 민첩
ponebat
직설법 과거 미완료 능동 3인칭 단수
놓다, 두다
Venit
직설법 현재 완료 능동 3인칭 단수
오다
magnis
남성 복수 탈격
큰, 커다란
itineribus
중성 복수 탈격
여행, 행군, 여정
Nerviorum
fines
남성 복수 대격
끝
2
Ibi
부사
거기에, 그곳에
ex
(탈격 지배) ~밖으로
captivis
포로, 수감자, 죄수
cognoscit
직설법 현재 미완료 능동 3인칭 단수
배우다, 알게 되다, 인식하다
quae
중성 복수 주격
~하는 (관계대명사)
apud
(대격 지배) ~에서, ~주위에서
Ciceronem
남성 단수 대격
키케로 (마르쿠스 툴리우스 키케로의 이름)
gerantur
종속법 현재 미완료 수동 3인칭 복수
나르다, 가지고 가다
quantoque
얼마나의, 얼마큼의
periculo
재판, 실험, 시도, 입증
res
여성 단수 주격
일, 상황, 문제, 사건, 사안
sit
종속법 현재 미완료 능동 3인칭 단수
있다
3
Tum
그러고는, 그 결과, 그 후 곧
cuidam
남성 단수 여격
누군가, 어떤 것, 무엇인가
equitibus
기수, 승마의 명수, 기수
Gallis
남성 복수 여격
닭, 수탉
praemiis
중성 복수 여격
상, 포상, 상품
persuadet
설득하다, 확신시키다 (여격과 함께)
uti
~해서, ~하기 위하여
epistolam
여성 단수 대격
편지
deferat
제거하다, 나르다, 빼앗다, 낳다, 받다, 잡다
4
Hanc
이, 이것
Graecis
그리스의, 그리스인의, 그리스어의
conscriptam
분사 과거 수동 여성 단수 대격
명단에 기재하다, 등록하다, 입회시키다
litteris
여성 복수 탈격
문자
mittit
보내다, 가게 하다, 풀어주다, 방출하다
ne
~하지 않기 위해
intercepta
분사 과거 수동 여성 단수 주격
가로채다, 요격하다
epistola
nostra
우리의
ab
(탈격 지배) ~로부터, ~에 의해
hostibus
적, 남, 이방인
consilia
중성 복수 대격
cognoscantur
5
Si
만약, 만일
adire
부정사 미완료 능동
다가가다, 접근하다
non
아닌
possit
할 수 있다
monet
경고하다, 충고하다
ut
tragulam
투창, 다트, 작은 화살
cum
(탈격 지배) ~와 함께
amentum
가죽끈, 끈, 채찍질
deligata
intra
(대격 지배) ~안에, ~이내에
munitionem
요새화, 강화, 보호
castrorum
중성 복수 속격
성, 요새, 잣
abiciat
던지다, 패대기치다
6
In
scribit
쓰다, 작성하다
se
단수 대격
그 자신
legionibus
profectum
진전, 발전, 진행, 성공, 달성
celeriter
빠르게, 신속하게, 즉시
adfore
존재하다, 현존하다
hortatur
다그치다, 주장하다, 격려하다, 강요하다, 북돋우다
pristinam
전의, 먼저의, 전자의, 초기의
virtutem
남자다움, 씩씩함
retineat
붙잡다, 붙들다, 지체하게 하다, 제한하다, 지연시키다
7
Gallus
periculum
veritus
분사 과거 능동 남성 단수 주격
존경하다, 존중하다
erat
praeceptum
가르침, 교육
8
Haec
casu
남성 단수 탈격
낙하, 이동, 추락
turrim
탑, 타워
adhaesit
달라붙다, 엉겨붙다, 매달리다, 의하다, 지르다, 적당하다, 붙이다, 맞추다, 붙다, 덧붙이다, 고수하다
neque
~또한 아니다
nostris
biduo
이틀 동안의
animadversa
집중하다, 주의를 기울이다
tertio
세 번째의, 셋째의
die
날, 하루 (24시간)
a
quodam
milite
군인, 병사
conspicitur
직설법 현재 미완료 수동 3인칭 단수
바라보다, 응시하다, 쳐다보다
dempta
제거하다, 빼앗다, 치우다, 없애다
defertur
9
Ille
저, 저것, 그
perlectam
조사하다, 검사하다, 살피다, 검토하다, 눈감아주다
conventu
합의, 계약, 서약, 약속
militum
남성 복수 속격
recitat
외우다, 읊조리다, 읊다
maximaque
여성 단수 주격 최상급
omnes
여성 복수 주격
모든
laetitia
행복, 즐거움, 기쁨
adficit
작용하다, 영향을 주다
10
fumi
남성 복수 주격
연기, 매연, 김
incendiorum
불, 횃불, 열, 더위, 화재, 큰 화재
procul
멀리, 떨어져
videbantur
직설법 과거 미완료 수동 3인칭 복수
보다, 인지하다
omnem
dubitationem
의심, 의혹, 의문
adventus
남성 단수 속격
도착, 접근
expulit
몰아내다, 밀어붙이다, 쫓아내다, 추방하다, 방출하다
표시가 있는 것은 기계 분석된 문장입니다. 분석 상의 오류가 있을 수 있으니 유의하시길 바랍니다.
로그인
회원가입
장음표시 사용
