라틴어-한국어 사전 검색

Alpīnō

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Alpīnus의 남성 단수 여격형)

    형태분석: Alpīn(어간) + ō(어미)

  • (Alpīnus의 남성 단수 탈격형)

    형태분석: Alpīn(어간) + ō(어미)

  • (Alpīnus의 중성 단수 여격형)

    형태분석: Alpīn(어간) + ō(어미)

  • (Alpīnus의 중성 단수 탈격형)

    형태분석: Alpīn(어간) + ō(어미)

Alpīnus

1/2변화 형용사; 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Alpīnus, Alpīna, Alpīnum

어원: Alpes

  1. Of or pertaining to the Alps
  2. alpine

격변화 정보

1/2변화
원급 비교급 최상급
형용사 Alpīnus

Alpīnior

Alpīnissimus

부사 Alpīnē

Alpīnius

Alpīnissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • "Alpino Roma sub hoste iacet." (P. Ovidius Naso, Fasti, book 6 6:224)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, 행사력, 6권 6:224)

  • Viribus his aliisque vapor penetravit ad ima fontis, et Alpino modo quae certare rigori audebatis aquae, non ceditis ignibus ipsis! (P. Ovidius Naso, Metamorphoses, Book 14 91:8)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, 변신 이야기, Book 14권 91:8)

  • igitur Poenus Savone, oppido Alpino, praeda deposita et decem longis navibus in statione ad praesidium relictis, ceteris Carthaginem missis ad tuendam maritumam oram, quia fama erat Scipionem traiecturum, ipse societate cum Ingaunis, quorum gratiam malebat, composita Montanos instituit oppugnare. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XXVIII 717:1)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 717:1)

  • unde rudis tanto tirone iuventus emicuit senioque iterum vernante resumpsit Gallia bis fractas Alpino vulnere vires? (Claudianus, De Consulatu Stilichonis, Liber Primus 1:167)

    (클라우디아누스, , 1:167)

  • in Iulium Alpinum e principibus ut concitorem belli Caecina animadvertit: (Cornelius Tacitus, Historiae, LIBER I, chapter 68 68:9)

    (코르넬리우스 타키투스, 역사, , 68장 68:9)

유의어

  1. alpine

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0006%

SEARCH

MENU NAVIGATION