고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: Thrāx, Thrācis
| 남/여성 | 중성 | |||
|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | Thrāx 트라키아의 (이)가 | Thrācēs 트라키아의 (이)들이 | Thrāx 트라키아의 (것)가 | Thrācia 트라키아의 (것)들이 |
| 속격 | Thrācis 트라키아의 (이)의 | Thrācium 트라키아의 (이)들의 | Thrācis 트라키아의 (것)의 | Thrācium 트라키아의 (것)들의 |
| 여격 | Thrācī 트라키아의 (이)에게 | Thrācibus 트라키아의 (이)들에게 | Thrācī 트라키아의 (것)에게 | Thrācibus 트라키아의 (것)들에게 |
| 대격 | Thrācem 트라키아의 (이)를 | Thrācēs 트라키아의 (이)들을 | Thrāx 트라키아의 (것)를 | Thrācia 트라키아의 (것)들을 |
| 탈격 | Thrācī 트라키아의 (이)로 | Thrācibus 트라키아의 (이)들로 | Thrācī 트라키아의 (것)로 | Thrācibus 트라키아의 (것)들로 |
| 호격 | Thrāx 트라키아의 (이)야 | Thrācēs 트라키아의 (이)들아 | Thrāx 트라키아의 (것)야 | Thrācia 트라키아의 (것)들아 |
| 원급 | 최상급 | |
|---|---|---|
| 형용사 | Thrāx 트라키아의 (이)가 | Thrācissimus 가장 트라키아의 (이)가 |
| 부사 | Thrāciter | Thrācissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Gnaeum Seium quempiam scribam fuisse eumque habuisse equum natum Argis in terra Graecia, de quo fama constans esset tamquam de genere equorum progenitus foret qui Diomedis Thracis fuissent, quos Hercules, Diomede occiso, e Thracia Argos perduxisset. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Tertius, IX 3:1)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 3:1)
Thracis equos humano sanguine pingues plenaque corporibus laceris praesepia vidi visaque deieci dominumque ipsosque peremi. (P. Ovidius Naso, Metamorphoses, Book 9 17:15)
(푸블리우스 오비디우스 나소, 변신 이야기, Book 9권 17:15)
fas et beatae coniugis additum stellis honorem tectaque Penthei disiecta non leni ruina Thracis et exitium Lycurgi tu flectis amnis, tu mare barbarum, tu separatis uvidus in iugis nodo coerces viperino Bistonidum sine fraude crinis. (Q. Horatius Flaccus, Carmina, Book 2, Poem 19 19:4)
(퀸투스 호라티우스 플라쿠스, , Book 2권, 19:4)
procede, seu tu vindicas currus truces Thracis cruenti sive Geryonae pecus Libyaeve dominos, nulla pugnandi mora est. (Seneca, Hercules Furens 17:25)
(세네카, 17:25)
arma nisi dantur mihi, aut omne Pindi Thracis excidam nemus Bacchique lucos et Cithaeronis iuga mecum cremabo, aut tota cum domibus suis dominisque tecta, cum deis templa omnibus Thebana supra corpus excipiam meum atque urbe versa condar, et, si fortibus leve pondus umeris moenia immissa incident septemque opertus non satis portis premar, onus omne media parte quod mundi sedet dirimitque superos, in meum vertam caput. (Seneca, Hercules Furens 19:15)
(세네카, 19:15)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0024%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
