고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태정보
기본형: absonus, absona, absonum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | absonus 사나운 (이)가 | absonī 사나운 (이)들이 | absona 사나운 (이)가 | absonae 사나운 (이)들이 | absonum 사나운 (것)가 | absona 사나운 (것)들이 |
| 속격 | absonī 사나운 (이)의 | absonōrum 사나운 (이)들의 | absonae 사나운 (이)의 | absonārum 사나운 (이)들의 | absonī 사나운 (것)의 | absonōrum 사나운 (것)들의 |
| 여격 | absonō 사나운 (이)에게 | absonīs 사나운 (이)들에게 | absonae 사나운 (이)에게 | absonīs 사나운 (이)들에게 | absonō 사나운 (것)에게 | absonīs 사나운 (것)들에게 |
| 대격 | absonum 사나운 (이)를 | absonōs 사나운 (이)들을 | absonam 사나운 (이)를 | absonās 사나운 (이)들을 | absonum 사나운 (것)를 | absona 사나운 (것)들을 |
| 탈격 | absonō 사나운 (이)로 | absonīs 사나운 (이)들로 | absonā 사나운 (이)로 | absonīs 사나운 (이)들로 | absonō 사나운 (것)로 | absonīs 사나운 (것)들로 |
| 호격 | absone 사나운 (이)야 | absonī 사나운 (이)들아 | absona 사나운 (이)야 | absonae 사나운 (이)들아 | absonum 사나운 (것)야 | absona 사나운 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | absonus 사나운 (이)가 | absonior 더 사나운 (이)가 | absonissimus 가장 사나운 (이)가 |
| 부사 | absonē | absonius | absonissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
eundem disertissimum, quod nullum meum factum uel dictum extet, de quo disserere publice non possim ita, ut iam de uorsibus dissertabo quos a me factos quasi pudendos protulerunt, cum quidem me animaduertisti cum risu illis suscensentem, quod eos absone et indocte pronuntiarent. (Apuleius, Apologia 5:6)
(아풀레이우스, 변명 5:6)
MATIUS, vir eruditus, in suis non absurde neque absone finxit recentatur pro eo, quod Graeci dicunt ἀνανεοῦται, id est denuo nascitur atque iterum fit recens. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Quintus Decimus, XXV 2:2)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 2:2)
aspernati latrones clamorem absonum meum, caedentes hinc inde miserum corium nec cribris iam idoneum relinquunt. (Apuleius, Metamorphoses, book 3 26:4)
(아풀레이우스, 변신, 3권 26:4)
Sed illae puella chorus erat cinaedorum, quae statim exultantes in gaudium, fracta et rauca et effeminata voce clamores absonos intollunt, rati scilicet vere quempiam hominem servulum ministerio suo paratum. (Apuleius, Metamorphoses, book 8 14:3)
(아풀레이우스, 변신, 8권 14:3)
Nec paucis pererratis casulis ad quandam villam possessoris beati perveniunt et ab ingressu primo statim absonis ululatibus constrepentes fanatice pervolant, diuque capite demisso cervices lubricis intorquentes motibus crinesque pendulos in circulum rotantes, et nonnunquam morsibus suos incursantes musculos, ad postremum ancipiti ferro quod gerebant sua quisque brachia dissicant. (Apuleius, Metamorphoses, book 8 15:4)
(아풀레이우스, 변신, 8권 15:4)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0004%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
