고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: adeps, adipis
Abel quoque obtulit de primogenitis gregis sui et de adipibus eorum. Et respexit Dominus ad Abel et ad munus eius, (Biblia Sacra Vulgata, Liber Genesis, 4 4:4)
아벨은 양 떼 가운데 맏배들과 그 굳기름을 바쳤다. 그런데 주님께서는 아벨과 그의 제물은 기꺼이 굽어보셨으나, (불가타 성경, 창세기, 4장 4:4)
Adipes autem bovis et caudam arietis renunculosque cum adipibus suis et reticulum iecoris (Biblia Sacra Vulgata, Liber Leviticus, 9 9:19)
그리고 그 수소와 숫양의 굳기름, 곧 기름진 꼬리와 내장을 덮은 것, 콩팥들과 간에 붙은 것을 떼어, (불가타 성경, 레위기, 9장 9:19)
habilis enim et modica corporatura pecoris operarii debet esse, nervisque et musculis robusta, non adipibus obesa, ut nec sui tergoris mole nec labore operis degravetur. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 6, chapter 2 15:2)
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 6권, 2장 15:2)
Accedit ergo quia de primitivis ovium, et de adipibus earum. (Sanctus Ambrosius, De Cain et Abel, Liber I, Caput IX 11:2)
(성 암브로시우스, 카인과 아벨에 대하여, 1권, 9장 11:2)
Diximus de primogenitis, dicamus etiam de adipibus, de quibus satis docet David dicens: (Sanctus Ambrosius, De Cain et Abel, Liber II, Caput V 2:1)
(성 암브로시우스, 카인과 아벨에 대하여, 2권, 5장 2:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0029%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
