라틴어-한국어 사전 검색

aequilībriō

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (aequilībrium의 단수 여격형) 균형에게

    형태분석: aequilībri(어간) + ō(어미)

  • (aequilībrium의 단수 탈격형) 균형으로

    형태분석: aequilībri(어간) + ō(어미)

aequilībrium

2변화 명사; 중성 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: aequilībrium, aequilībriī

  1. 균형, 안정
  1. A level or horizontal position, equilibrium.
  2. (figuratively) A perfect equality, reciprocity.

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 aequilībrium

균형이

aequilībria

균형들이

속격 aequilībriī, aequilībrī

균형의

aequilībriōrum

균형들의

여격 aequilībriō

균형에게

aequilībriīs

균형들에게

대격 aequilībrium

균형을

aequilībria

균형들을

탈격 aequilībriō

균형으로

aequilībriīs

균형들로

호격 aequilībrium

균형아

aequilībria

균형들아

예문

  • Pondera igitur A & P, quae sunt reciproce ut radii in directum positi OK & OL, idem pollebunt & sic consistent in aequilibrio: (Isaac Newton, Philosophiae Naturalis Principia Mathematica, INDEX, AXIOMATA SIVE LEGES MOTUS 17:9)

    (아이작 뉴턴, 자연철학의 수학적 원리, 색인, 움직임의 공리와 법칙 17:9)

  • non manebit in aequilibrio. (Isaac Newton, Philosophiae Naturalis Principia Mathematica, INDEX, AXIOMATA SIVE LEGES MOTUS 39:5)

    (아이작 뉴턴, 자연철학의 수학적 원리, 색인, 움직임의 공리와 법칙 39:5)

  • sustinebunt conatus in se mutuos, ac tandem in aequilibrio constituta quiescent. (Isaac Newton, Philosophiae Naturalis Principia Mathematica, INDEX, AXIOMATA SIVE LEGES MOTUS 39:14)

    (아이작 뉴턴, 자연철학의 수학적 원리, 색인, 움직임의 공리와 법칙 39:14)

  • Namque excessus ille vel defectus rationem habet impulsus, quo corpus, alias in aequilibrio cum fluidi partibus constitutum, urgetur; (Isaac Newton, Philosophiae Naturalis Principia Mathematica, DE MOTU CORPORUM LIBER SECUNDUS., SECT. V. De Densitate & compressione Fluidorum, deque Hydrostatica. 22:3)

    (아이작 뉴턴, 자연철학의 수학적 원리, 물체들의 움직임에 대하여 2권, 22:3)

  • Vorticis vim illam, qua priùs in Orbita sua tanquam in aequilibrio constitutum retinebatur, jam superans, recedet à centro & revolvendo describet Spiralem, non amplius in eundem Orbem rediens. (Isaac Newton, Philosophiae Naturalis Principia Mathematica, DE MOTU CORPORUM LIBER SECUNDUS., SECT. IX. De motu Circulari Fluidorum. 35:11)

    (아이작 뉴턴, 자연철학의 수학적 원리, 물체들의 움직임에 대하여 2권, 35:11)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0002%

SEARCH

MENU NAVIGATION