고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: ampliō, ampliāre, ampliāvī, ampliātum
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | ampliō (나는) 늘린다 |
ampliās (너는) 늘린다 |
ampliat (그는) 늘린다 |
| 복수 | ampliāmus (우리는) 늘린다 |
ampliātis (너희는) 늘린다 |
ampliant (그들은) 늘린다 |
|
| 과거 | 단수 | ampliābam (나는) 늘리고 있었다 |
ampliābās (너는) 늘리고 있었다 |
ampliābat (그는) 늘리고 있었다 |
| 복수 | ampliābāmus (우리는) 늘리고 있었다 |
ampliābātis (너희는) 늘리고 있었다 |
ampliābant (그들은) 늘리고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | ampliābō (나는) 늘리겠다 |
ampliābis (너는) 늘리겠다 |
ampliābit (그는) 늘리겠다 |
| 복수 | ampliābimus (우리는) 늘리겠다 |
ampliābitis (너희는) 늘리겠다 |
ampliābunt (그들은) 늘리겠다 |
|
| 완료 | 단수 | ampliāvī (나는) 늘렸다 |
ampliāvistī (너는) 늘렸다 |
ampliāvit (그는) 늘렸다 |
| 복수 | ampliāvimus (우리는) 늘렸다 |
ampliāvistis (너희는) 늘렸다 |
ampliāvērunt, ampliāvēre (그들은) 늘렸다 |
|
| 과거완료 | 단수 | ampliāveram (나는) 늘렸었다 |
ampliāverās (너는) 늘렸었다 |
ampliāverat (그는) 늘렸었다 |
| 복수 | ampliāverāmus (우리는) 늘렸었다 |
ampliāverātis (너희는) 늘렸었다 |
ampliāverant (그들은) 늘렸었다 |
|
| 미래완료 | 단수 | ampliāverō (나는) 늘렸겠다 |
ampliāveris (너는) 늘렸겠다 |
ampliāverit (그는) 늘렸겠다 |
| 복수 | ampliāverimus (우리는) 늘렸겠다 |
ampliāveritis (너희는) 늘렸겠다 |
ampliāverint (그들은) 늘렸겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | amplior (나는) 는다 |
ampliāris, ampliāre (너는) 는다 |
ampliātur (그는) 는다 |
| 복수 | ampliāmur (우리는) 는다 |
ampliāminī (너희는) 는다 |
ampliantur (그들은) 는다 |
|
| 과거 | 단수 | ampliābar (나는) 늘고 있었다 |
ampliābāris, ampliābāre (너는) 늘고 있었다 |
ampliābātur (그는) 늘고 있었다 |
| 복수 | ampliābāmur (우리는) 늘고 있었다 |
ampliābāminī (너희는) 늘고 있었다 |
ampliābantur (그들은) 늘고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | ampliābor (나는) 늘겠다 |
ampliāberis, ampliābere (너는) 늘겠다 |
ampliābitur (그는) 늘겠다 |
| 복수 | ampliābimur (우리는) 늘겠다 |
ampliābiminī (너희는) 늘겠다 |
ampliābuntur (그들은) 늘겠다 |
|
| 완료 | 단수 | ampliātus sum (나는) 늘었다 |
ampliātus es (너는) 늘었다 |
ampliātus est (그는) 늘었다 |
| 복수 | ampliātī sumus (우리는) 늘었다 |
ampliātī estis (너희는) 늘었다 |
ampliātī sunt (그들은) 늘었다 |
|
| 과거완료 | 단수 | ampliātus eram (나는) 늘었었다 |
ampliātus erās (너는) 늘었었다 |
ampliātus erat (그는) 늘었었다 |
| 복수 | ampliātī erāmus (우리는) 늘었었다 |
ampliātī erātis (너희는) 늘었었다 |
ampliātī erant (그들은) 늘었었다 |
|
| 미래완료 | 단수 | ampliātus erō (나는) 늘었겠다 |
ampliātus eris (너는) 늘었겠다 |
ampliātus erit (그는) 늘었겠다 |
| 복수 | ampliātī erimus (우리는) 늘었겠다 |
ampliātī eritis (너희는) 늘었겠다 |
ampliātī erunt (그들은) 늘었겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | ampliem (나는) 늘리자 |
ampliēs (너는) 늘리자 |
ampliet (그는) 늘리자 |
| 복수 | ampliēmus (우리는) 늘리자 |
ampliētis (너희는) 늘리자 |
amplient (그들은) 늘리자 |
|
| 과거 | 단수 | ampliārem (나는) 늘리고 있었다 |
ampliārēs (너는) 늘리고 있었다 |
ampliāret (그는) 늘리고 있었다 |
| 복수 | ampliārēmus (우리는) 늘리고 있었다 |
ampliārētis (너희는) 늘리고 있었다 |
ampliārent (그들은) 늘리고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | ampliāverim (나는) 늘렸다 |
ampliāverīs (너는) 늘렸다 |
ampliāverit (그는) 늘렸다 |
| 복수 | ampliāverīmus (우리는) 늘렸다 |
ampliāverītis (너희는) 늘렸다 |
ampliāverint (그들은) 늘렸다 |
|
| 과거완료 | 단수 | ampliāvissem (나는) 늘렸었다 |
ampliāvissēs (너는) 늘렸었다 |
ampliāvisset (그는) 늘렸었다 |
| 복수 | ampliāvissēmus (우리는) 늘렸었다 |
ampliāvissētis (너희는) 늘렸었다 |
ampliāvissent (그들은) 늘렸었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | amplier (나는) 늘자 |
ampliēris, ampliēre (너는) 늘자 |
ampliētur (그는) 늘자 |
| 복수 | ampliēmur (우리는) 늘자 |
ampliēminī (너희는) 늘자 |
amplientur (그들은) 늘자 |
|
| 과거 | 단수 | ampliārer (나는) 늘고 있었다 |
ampliārēris, ampliārēre (너는) 늘고 있었다 |
ampliārētur (그는) 늘고 있었다 |
| 복수 | ampliārēmur (우리는) 늘고 있었다 |
ampliārēminī (너희는) 늘고 있었다 |
ampliārentur (그들은) 늘고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | ampliātus sim (나는) 늘었다 |
ampliātus sīs (너는) 늘었다 |
ampliātus sit (그는) 늘었다 |
| 복수 | ampliātī sīmus (우리는) 늘었다 |
ampliātī sītis (너희는) 늘었다 |
ampliātī sint (그들은) 늘었다 |
|
| 과거완료 | 단수 | ampliātus essem (나는) 늘었었다 |
ampliātus essēs (너는) 늘었었다 |
ampliātus esset (그는) 늘었었다 |
| 복수 | ampliātī essēmus (우리는) 늘었었다 |
ampliātī essētis (너희는) 늘었었다 |
ampliātī essent (그들은) 늘었었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | ampliā (너는) 늘려라 |
||
| 복수 | ampliāte (너희는) 늘려라 |
|||
| 미래 | 단수 | ampliātō (네가) 늘리게 해라 |
ampliātō (그가) 늘리게 해라 |
|
| 복수 | ampliātōte (너희가) 늘리게 해라 |
ampliantō (그들이) 늘리게 해라 |
||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | ampliāre (너는) 늘어라 |
||
| 복수 | ampliāminī (너희는) 늘어라 |
|||
| 미래 | 단수 | ampliātor (네가) 늘게 해라 |
ampliātor (그가) 늘게 해라 |
|
| 복수 | ampliantor (그들이) 늘게 해라 |
|||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | ampliāre 늘림 |
ampliāvisse 늘렸음 |
ampliātūrus esse 늘리겠음 |
| 수동태 | ampliārī 늚 |
ampliātus esse 늘었음 |
ampliātum īrī 늘겠음 |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | ampliāns 늘리는 |
ampliātūrus 늘릴 |
|
| 수동태 | ampliātus 는 |
ampliandus 늘 |
"incumbe membris, tortor, ut sim nobilis, his ampliatus si fruar successibus, genus patris matrisque flocci fecero." (Prudentius, Peristephanon Liber, Sancti Romani Martyris contra Gentiles Dicta.1 10:49)
(프루덴티우스, , 10:49)
tu vero inter haec macte, qui praefecturae titulis ampliatus, licet hactenus e prosapia inlustri computarere, peculiariter nihilo segnius elaborasti, ut a te gloriosius posteri tui numerarentur. (Sidonius Apollinaris, Epistulae, book 8, Sidonius Audaci suo salutem. 3:1)
(시도니우스 아폴리나리스, 편지들, 8권, 3:1)
quaestorum numerus ampliatus est, ut essent octo. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Libri XV Periocha 25:8)
(티투스 리비우스, 로마 건국사, 25:8)
praetorum numerus ampliatus est, ut essent IIII. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Libri XX Periocha 30:7)
(티투스 리비우스, 로마 건국사, 30:7)
tribunorum plebis numerus ampliatus est, ut essent x, tricesimo sexto anno a primis tribunis plebis. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Libri III Periocha 6:7)
(티투스 리비우스, 로마 건국사, 6:7)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0009%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
