라틴어-한국어 사전 검색

anguillae

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (anguilla의 단수 속격형) 뱀장어의

    형태분석: anguill(어간) + ae(어미)

  • (anguilla의 단수 여격형) 뱀장어에게

    형태분석: anguill(어간) + ae(어미)

  • (anguilla의 복수 주격형) 뱀장어들이

    형태분석: anguill(어간) + ae(어미)

  • (anguilla의 복수 호격형) 뱀장어들아

    형태분석: anguill(어간) + ae(어미)

anguilla

1변화 명사; 여성 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: anguilla, anguillae

어원: anguis(뱀, 용)

  1. 뱀장어, 미꾸라지
  1. eel

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 anguilla

뱀장어가

anguillae

뱀장어들이

속격 anguillae

뱀장어의

anguillārum

뱀장어들의

여격 anguillae

뱀장어에게

anguillīs

뱀장어들에게

대격 anguillam

뱀장어를

anguillās

뱀장어들을

탈격 anguillā

뱀장어로

anguillīs

뱀장어들로

호격 anguilla

뱀장어야

anguillae

뱀장어들아

예문

  • Verum in hoc eum indole propria ita instar anguillae lubricum et elabendum promptum repperit ut ingenio eius et dexteritati facile confideret, ideoque minus in eo laboravit. (FRANCIS BACON, HISTORIA REGNI HENRICI SEPTIMI REGIS ANGLIAE, CAPITULUM SEXTUM 4:21)

    (, , 4:21)

  • Illic enim optimae a prodigis esse creduntur tam, Hercules, quam anguillae, et utraeque ex illo loco Graece πλωταὶ vocantur, Latine flutae, quod in summo supernantes sole torrefactae curvare se posse et in aquam mergere desinunt atque ita faciles captu fiunt. (Macrobii Saturnalia, Liber III, XV. 7:2)

    (, , 7:2)

  • vos anguilla manet longae cognata colubrae, aut glacie aspersus maculis Tiberinus, et ipse vernula riparum, pinguis torrente cloaca. (Juvenal, Satires, book 1, Satura V 5:48)

    (유베날리스, 풍자, 1권, 5:48)

  • Hoc nemus, hi fontes, haec textilis umbra supini Palmitis, hoc riguae ductile flumen aquae, Prataque nec bifero cessura rosaria Paesto, Quodque viret Iani mense nec alget holus, Quaeque natat clusis anguilla domestica lymphis, Quaeque gerit similes candida turris aves, Munera sunt dominae: (Martial, Epigrammata, book 12, XXXI 31:1)

    (마르티알리스, 에피그램집, 12권, 31:1)

  • fluuiis quoque multum piscosis ac fontibus praeclara copiosis, et quidem praecipue issicio abundat, et anguilla. (The Venerable Bede, Historiam ecclesiasticam gentis Anglorum, LIBER PRIMUS., CAP. I. 1:8)

    (베다 베네라빌리스, , , 1:8)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION