고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: ātrāmentum, ātrāmentī
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | ātrāmentum 검은 액체가 | ātrāmenta 검은 액체들이 |
| 속격 | ātrāmentī 검은 액체의 | ātrāmentōrum 검은 액체들의 |
| 여격 | ātrāmentō 검은 액체에게 | ātrāmentīs 검은 액체들에게 |
| 대격 | ātrāmentum 검은 액체를 | ātrāmenta 검은 액체들을 |
| 탈격 | ātrāmentō 검은 액체로 | ātrāmentīs 검은 액체들로 |
| 호격 | ātrāmentum 검은 액체야 | ātrāmenta 검은 액체들아 |
Dixit autem eis Baruch: " Ex ore suo loquebatur ad me omnes sermones istos, et ego scribebam in volumine atramento ". (Biblia Sacra Vulgata, Liber Ieremiae, 36 36:18)
바룩이 그들에게 대답하였다. “그분이 입으로 직접 내게 이 모든 말씀을 불러 주어, 먹으로 두루마리에 받아 적었습니다.” (불가타 성경, 예레미야서, 36장 36:18)
et primum exponam de atramento, cuius usus in operibus magnas habet necessitates, ut sint notae, quemadmodum praeparentur certis rationibus artificiorum, ad id temperaturae. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER SEPTIMUS, chapter 10 11:2)
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 10장 11:2)
Id autem, quod subinde raditur, inlini atramento scriptorio satis est. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VI, chapter 4 4:17)
(켈수스, 의학에 관하여, , 4장 4:17)
in atramento sutorio tanta, ut ea mixtura liquida fiat; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VI, chapter 8 8:13)
(켈수스, 의학에 관하여, , 8장 8:13)
alumine scissili, squama aeris rubri, atramento sutorio, galla, murra, misy; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VI, chapter 14 14:10)
(켈수스, 의학에 관하여, , 14장 14:10)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0023%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
