라틴어-한국어 사전 검색

auspex

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (auspex의 단수 주격형)

    형태분석: auspex(어간)

  • (auspex의 단수 호격형)

    형태분석: auspex(어간)

auspex

3변화 자음어간 변화 명사; 남성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: auspex, auspicis

어원: avis(새, 전조) + SPEC-

  1. an augur
  2. an officiating priest

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 auspex

auspicēs

속격 auspicis

auspicum

여격 auspicī

auspicibus

대격 auspicem

auspicēs

탈격 auspice

auspicibus

호격 auspex

auspicēs

예문

  • At Iulius Auspex e primoribus Remorum, vim Romanam pacisque bona dissertans et sumi bellum etiam ab ignavis, strenuissimi cuiusque periculo geri, iamque super caput legiones, sapientissimum quemque reverentia fideque, iuniores periculo ac metu continuit: (Cornelius Tacitus, Historiae, LIBER IV, chapter 69 69:1)

    (코르넬리우스 타키투스, 역사, , 69장 69:1)

  • dudum sedet illa parato flammeolo Tyriusque palam genialis in hortis sternitur et ritu decies centena dabuntur antiquo, veniet cum signatoribus auspex. (Juvenal, Satires, book 4, Satura X 1:135)

    (유베날리스, 풍자, 4권, 1:135)

  • Lucanus contentique auspice Bruto >(2.371). Iuvenalis veniet cum signatoribus auspex. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM PRIMVM COMMENTARIVS., commline 346 328:3)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 328:3)

  • ego cui timebo, providus auspex, antequam stantis repetat paludes imbrium divina avis imminentium, oscinem corvum prece suscitabo solis ab ortu. (Q. Horatius Flaccus, Carmina, Book 3, Poem 27 27:3)

    (퀸투스 호라티우스 플라쿠스, , Book 3권, 27:3)

  • me iungeret auspex purpura, me sancto cingeret aula choro. (Claudianus, ex Carminibus Minoribus, Epistula ad Serenam 31:19)

    (클라우디아누스, , 31:19)

유의어

  1. an augur

  2. an officiating priest

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0008%

SEARCH

MENU NAVIGATION