고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: bibliothēc(어간) + am(어미)
기본형: bibliothēca, bibliothēcae
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | bibliothēca 도서관이 | bibliothēcae 도서관들이 |
| 속격 | bibliothēcae 도서관의 | bibliothēcārum 도서관들의 |
| 여격 | bibliothēcae 도서관에게 | bibliothēcīs 도서관들에게 |
| 대격 | bibliothēcam 도서관을 | bibliothēcās 도서관들을 |
| 탈격 | bibliothēcā 도서관으로 | bibliothēcīs 도서관들로 |
| 호격 | bibliothēca 도서관아 | bibliothēcae 도서관들아 |
Inferebantur autem in descriptionibus et commentariis secundum Nehemiam haec eadem, et ut construens bibliothecam congregavit libros de regibus et prophetis et libros David et epistulas regum de donariis. (Biblia Sacra Vulgata, Liber II Maccabaeorum, 2 2:13)
(불가타 성경, 마카베오기 하권, 2장 2:13)
quoniam vis me utique sine impedimento malae valitudinis deo vacare, et bibliothecam nostram, ut sit unde libri vel parentur vel reparentur, adiuvare dignatus es. (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 54. (A. D. 429 Epist. CCXXXI) Augustinus Seruus Christi Membrorumque Christi Dario Filio Membro Christi In Ipso salutem 7:6)
(아우구스티누스, 편지들, 7:6)
Lectione quoque adsidua et meditatione diuturna pectus suum bibliothecam fecerat Christi. (Jerome, Saint, Epistulae. Selections., Ad Heliodorum Epitaphium Nepotiani 10:41)
(히에로니무스, 편지들, 10:41)
Cum enim salutationi nos dedimus amicorum, quae fit hoc etiam frequentius quam solebat, quod quasi avem albam videntur bene sentientem civem videre, abdo me in bibliothecam. (M. Tullius Cicero, Epistulae ad Familiares, LIBER SEPTIMVS: AD M. MARIVM ET CETEROS, letter 28 2:2)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 친구들에게 보낸 편지들, , 2:2)
tu velim ea quae nobis emisse te et parasse scribis des operam ut quam primum habeamus et velim cogites, id quod mihi pollicitus es, quem ad modum bibliothecam nobis conficere possis. (M. Tullius Cicero, Letters to Atticus, LIBER PRIMVS AD ATTICVM, letter 7 2:3)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 아티쿠스에게 보낸 편지들, , 2:3)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0015%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용