고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태정보
기본형: būcolicus, būcolica, būcolicum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | būcolicus | būcolicī | būcolica | būcolicae | būcolicum | būcolica |
| 속격 | būcolicī | būcolicōrum | būcolicae | būcolicārum | būcolicī | būcolicōrum |
| 여격 | būcolicō | būcolicīs | būcolicae | būcolicīs | būcolicō | būcolicīs |
| 대격 | būcolicum | būcolicōs | būcolicam | būcolicās | būcolicum | būcolica |
| 탈격 | būcolicō | būcolicīs | būcolicā | būcolicīs | būcolicō | būcolicīs |
| 호격 | būcolice | būcolicī | būcolica | būcolicae | būcolicum | būcolica |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | būcolicus | būcolicior | būcolicissimus |
| 부사 | būcolicē | būcolicius | būcolicissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Sicuti nuperrime, aput mensam cum legerentur utraque simul Bucolica Theocriti et Vergilii, animadvertimus reliquisse Vergilium quod Graecum quidem mire quam suave est, verti autem neque debuit neque potuit. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Nonus, IX 5:1)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 5:1)
carmina qui lusi pastorum qui etiam bucolica scripsi, audax aetate iuvenili: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 4, commline 564 339:1)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , 4권, 339:1)
nam, ut diximus supra, viginti octo annorum bucolica scripsit. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 4, commline 564 339:2)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , 4권, 339:2)
Terentianus cum de hoc metro diceret "plurimus hoc pollet Siculae telluris alumnus", "noster rarus eo pastor Maro". intentio poetae haec est, ut imitetur Theocritum Syracusanum, meliorem Moscho et ceteris qui bucolica scripserunt, - unde est "prima Syracosio dignata est ludere versu nostra" - et aliquibus locis per allegoriam agat gratias Augusto vel aliis nobilibus, quorum favore amissum agrum recepit. (Maurus Servius Honoratus, In Vergilii Bucolicon Librum, poem pr, commline 1 1:18)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 1:18)
annorum scripsisse bucolica, unde etiam ipse in fine georgicorum "audaxque iuventa, Tityre, te patulae cecini sub tegmine fagi". et dicit Donatus, quod etiam in poetae memoravimus vita, in scribendis carminibus naturalem ordinem secutum esse Vergilium: (Maurus Servius Honoratus, In Vergilii Bucolicon Librum, poem pr, commline 1 1:41)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 1:41)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0014%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
