고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: būcolicus, būcolica, būcolicum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | būcolicus | būcolicī | būcolica | būcolicae | būcolicum | būcolica |
| 속격 | būcolicī | būcolicōrum | būcolicae | būcolicārum | būcolicī | būcolicōrum |
| 여격 | būcolicō | būcolicīs | būcolicae | būcolicīs | būcolicō | būcolicīs |
| 대격 | būcolicum | būcolicōs | būcolicam | būcolicās | būcolicum | būcolica |
| 탈격 | būcolicō | būcolicīs | būcolicā | būcolicīs | būcolicō | būcolicīs |
| 호격 | būcolice | būcolicī | būcolica | būcolicae | būcolicum | būcolica |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | būcolicus | būcolicior | būcolicissimus |
| 부사 | būcolicē | būcolicius | būcolicissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Unde etiam pastor ille in Bucolicis ait, Sic canibus catulos similes, sic matribus haedos Noram. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 3, chapter 9 4:3)
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 3권, 9장 4:3)
Theocritum in bucolicis, a quo non longe abest; (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 1, commline pr 1:3)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , 1권, 1:3)
sublimis in aere nisus Nisus rex Megarensium, pater Scyllae, de quo plenius in bucolicis diximus. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 1, commline 404 333:1)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , 1권, 333:1)
inde enim in bucolicis est "lac mihi non aestate novum, non frigore defit". bis pomis v. a. biferae sunt arbores. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 2, commline 150 117:2)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , 2권, 117:2)
ergo 'decedere' composite dixit pro simpliciter 'cedere', ut in bucolicis "nec serae meminit decedere nocti". (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 4, commline 23 16:4)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , 4권, 16:4)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0014%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
