고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: būcolicus, būcolica, būcolicum
남성 | 여성 | 중성 | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
주격 | būcolicus | būcolicī | būcolica | būcolicae | būcolicum | būcolica |
속격 | būcolicī | būcolicōrum | būcolicae | būcolicārum | būcolicī | būcolicōrum |
여격 | būcolicō | būcolicīs | būcolicae | būcolicīs | būcolicō | būcolicīs |
대격 | būcolicum | būcolicōs | būcolicam | būcolicās | būcolicum | būcolica |
탈격 | būcolicō | būcolicīs | būcolicā | būcolicīs | būcolicō | būcolicīs |
호격 | būcolice | būcolicī | būcolica | būcolicae | būcolicum | būcolica |
원급 | 비교급 | 최상급 | |
---|---|---|---|
형용사 | būcolicus | būcolicior | būcolicissimus |
부사 | būcolicē | būcolicius | būcolicissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Is est (si recte existimo) Gallus poeta, quem flens quodam modo in postrema Bucolicorum parte Vergilius carmine leni decantat. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XVII, chapter 4 5:2)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 4장 5:2)
cuius titu- lum transferre noluit, sicut bucolicorum transtulit, sicuti Aeneidem appellavit ad imitationem Odyssiae: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 1, commline pr 1:8)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , 1권, 1:8)
haec quantum ad Aeneidem pertinet dixisse sufficiat, nam bucolicorum et georgicorum alia ratio est. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM PRIMVM COMMENTARIVS., commline pr 1:54)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 1:54)
et causa scribendorum bucolicorum haec est: (Maurus Servius Honoratus, In Vergilii Bucolicon Librum, poem pr, commline 1 1:24)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 1:24)
At nunc etiam sacerdotes Dei omissis Evangeliis et prophetis, videmus comoedias legere, amatoria Bucolicorum versuum verba cantare, tenere Virgilium; (Petrus Abaelardus, Theologia scholarium, Liber secundus 9:11)
(피에르 아벨라르, , 9:11)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0014%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용