고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: cavillor, cavillārī, cavillātus sum
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | cavillor (나는) 비웃는다 |
cavillāris, cavillāre (너는) 비웃는다 |
cavillātur (그는) 비웃는다 |
복수 | cavillāmur (우리는) 비웃는다 |
cavillāminī (너희는) 비웃는다 |
cavillantur (그들은) 비웃는다 |
|
과거 | 단수 | cavillābar (나는) 비웃고 있었다 |
cavillābāris, cavillābāre (너는) 비웃고 있었다 |
cavillābātur (그는) 비웃고 있었다 |
복수 | cavillābāmur (우리는) 비웃고 있었다 |
cavillābāminī (너희는) 비웃고 있었다 |
cavillābantur (그들은) 비웃고 있었다 |
|
미래 | 단수 | cavillābor (나는) 비웃겠다 |
cavillāberis, cavillābere (너는) 비웃겠다 |
cavillābitur (그는) 비웃겠다 |
복수 | cavillābimur (우리는) 비웃겠다 |
cavillābiminī (너희는) 비웃겠다 |
cavillābuntur (그들은) 비웃겠다 |
|
완료 | 단수 | cavillātus sum (나는) 비웃었다 |
cavillātus es (너는) 비웃었다 |
cavillātus est (그는) 비웃었다 |
복수 | cavillātī sumus (우리는) 비웃었다 |
cavillātī estis (너희는) 비웃었다 |
cavillātī sunt (그들은) 비웃었다 |
|
과거완료 | 단수 | cavillātus eram (나는) 비웃었었다 |
cavillātus erās (너는) 비웃었었다 |
cavillātus erat (그는) 비웃었었다 |
복수 | cavillātī erāmus (우리는) 비웃었었다 |
cavillātī erātis (너희는) 비웃었었다 |
cavillātī erant (그들은) 비웃었었다 |
|
미래완료 | 단수 | cavillātus erō (나는) 비웃었겠다 |
cavillātus eris (너는) 비웃었겠다 |
cavillātus erit (그는) 비웃었겠다 |
복수 | cavillātī erimus (우리는) 비웃었겠다 |
cavillātī eritis (너희는) 비웃었겠다 |
cavillātī erunt (그들은) 비웃었겠다 |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | caviller (나는) 비웃자 |
cavillēris, cavillēre (너는) 비웃자 |
cavillētur (그는) 비웃자 |
복수 | cavillēmur (우리는) 비웃자 |
cavillēminī (너희는) 비웃자 |
cavillentur (그들은) 비웃자 |
|
과거 | 단수 | cavillārer (나는) 비웃고 있었다 |
cavillārēris, cavillārēre (너는) 비웃고 있었다 |
cavillārētur (그는) 비웃고 있었다 |
복수 | cavillārēmur (우리는) 비웃고 있었다 |
cavillārēminī (너희는) 비웃고 있었다 |
cavillārentur (그들은) 비웃고 있었다 |
|
완료 | 단수 | cavillātus sim (나는) 비웃었다 |
cavillātus sīs (너는) 비웃었다 |
cavillātus sit (그는) 비웃었다 |
복수 | cavillātī sīmus (우리는) 비웃었다 |
cavillātī sītis (너희는) 비웃었다 |
cavillātī sint (그들은) 비웃었다 |
|
과거완료 | 단수 | cavillātus essem (나는) 비웃었었다 |
cavillātus essēs (너는) 비웃었었다 |
cavillātus esset (그는) 비웃었었다 |
복수 | cavillātī essēmus (우리는) 비웃었었다 |
cavillātī essētis (너희는) 비웃었었다 |
cavillātī essent (그들은) 비웃었었다 |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | cavillāre (너는) 비웃어라 |
||
복수 | cavillāminī (너희는) 비웃어라 |
|||
미래 | 단수 | cavillātor (네가) 비웃게 해라 |
cavillātor (그가) 비웃게 해라 |
|
복수 | cavillantor (그들이) 비웃게 해라 |
현재 | 완료 | 미래 | |
---|---|---|---|
능동태 | cavillārī 비웃음 |
cavillātus esse 비웃었음 |
cavillātūrus esse 비웃겠음 |
수동태 | cavillātum īrī 비웃기겠음 |
현재 | 완료 | 미래 | |
---|---|---|---|
능동태 | cavillāns 비웃는 |
cavillātus 비웃은 |
cavillātūrus 비웃을 |
수동태 | cavillandus 비웃길 |
대격 | 탈격 | |
---|---|---|
형태 | cavillātum 비웃기 위해 |
cavillātū 비웃기에 |
Horum nos ab invidia muniret auctoritas, etiamsi nostris cavillaremur: (Macrobii Saturnalia, Liber II, I. 15:2)
(, , 15:2)
sed ille cognito cavillatu, similis indignanti (Apuleius, Metamorphoses, book 8 13:9)
(아풀레이우스, 변신, 8권 13:9)
Sed postquam non cervam pro virgine sed asinum pro homine succidaneum videre, nare detorta magistrum suum varie cavillantur,: (Apuleius, Metamorphoses, book 8 14:4)
(아풀레이우스, 변신, 8권 14:4)
Sorte unica pro casibus pluribus enotata consulentes de rebus variis plurimos ad hunc modum cavillantur. (Apuleius, Metamorphoses, book 9 8:2)
(아풀레이우스, 변신, 9권 8:2)
Talis sermonis blanditie cavillatum deducebat ad torum nolentem puerum, sequentem tamen, et pudicissima illa uxore altrorsus disclusa solus ipse cum puero cubans gratissima corruptarum nuptiarum vindicta perfruebatur. (Apuleius, Metamorphoses, book 9 25:1)
(아풀레이우스, 변신, 9권 25:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0005%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용