라틴어-한국어 사전 검색

cēnitābitur

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (cēnitō의 미래 수동태 직설법 3인칭 단수형 )

    형태분석: cēnit(어간) + a(어간모음) + bi(시제접사) + tur(인칭어미)

cēnitō

1변화 동사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: cēnitō, cēnitāre, cēnitāvī, cēnitātum

어원: cēnō(저녁식사를 하다, 만찬을 들다)

  1. I dine often

활용 정보

1변화

직설법 능동태

직설법 수동태

접속법 능동태

접속법 수동태

명령법 능동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 cēnitā

복수 cēnitāte

미래단수 cēnitātō

cēnitātō

복수 cēnitātōte

cēnitantō

명령법 수동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 cēnitāre

복수 cēnitāminī

미래단수 cēnitātor

cēnitātor

복수 cēnitantor

부정사

분사

현재완료미래
능동태 cēnitāns

cēnitātūrus

수동태 cēnitātus

cēnitandus

목적분사

대격탈격
형태 cēnitātum

cēnitātū

예문

  • illicoque me, raptim transcursa proxima porticu, triclinio, in quo dominus aedium sacrificales epulas cum sacerdotibus deae cenitabat, incunctanter immitto nec pauca rerum apparatus cibarii, mensas etiam impetu meo collido atque disturbo. (Apuleius, Metamorphoses, book 9 1:3)

    (아풀레이우스, 변신, 9권 1:3)

  • nam et opportune maritus foris apud naccam proximum cenitabat. (Apuleius, Metamorphoses, book 9 19:9)

    (아풀레이우스, 변신, 9권 19:9)

  • QUAM festive responderit Xanthippae uxori Socrates, petenti ut per Dionysia largiore sumptu cenitarent. (Aulus Gellius, Attic Nights, LIBER OCTAVUS , XI 11:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 11:1)

  • ' ex hac inobseruantia nonnumquam uel ante initum uel post dimissum conuiuium solus cenitabat, cum pleno conuiuio nihil tangeret. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Divus Augustus, chapter 76 2:5)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 76장 2:5)

  • cenitabatque nonnumquam et in publico, naumachia praeclusa uel Martio campo uel circo maximo, inter scortorum totius urbis et ambubaiarum ministeria. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Nero, chapter 27 2:2)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 27장 2:2)

유의어

  1. I dine often

    • cēnō (저녁식사를 하다, 만찬을 들다)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0002%

SEARCH

MENU NAVIGATION