고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: chorus, chorī
chorus puerōrum puellārumque carmen solitum canēbant: (Oxford Latin Course II, Horiātiae nūptiae 30:35)
(옥스포드 라틴 코스 2권, 30:35)
Et chorus secundus gratias referentium ibat ex adverso, et ego post eum, et media pars populi super murum et super turrim Furnorum et usque ad murum latissimum (Biblia Sacra Vulgata, Liber Nehemiae, 12 12:38)
둘째 찬양대는 왼쪽으로 갔다. 나는 백성의 절반과 더불어 성벽 위로 그 뒤를 따라, ‘가마 탑’ 위로 ‘넓은 성벽’까지 갔다. (불가타 성경, 느헤미야기, 12장 12:38)
Defecit gaudium cordis nostri; versus est in luctum chorus noster. (Biblia Sacra Vulgata, Lamentationes, 5 5:15)
저희 마음에서 기쁨이 사라지고 춤은 통곡으로 바뀌었으며 (불가타 성경, 애가, 5장 5:15)
Scriptorum chorus omnis amat nemus et fugit urbem,rite cliens Bacchi somno gaudentis et umbra; (EPISTVLARVM LIBER SECVNDVS, II 2:48)
(호라티우스의 두번째 편지, 2 2:48)
"modulatae multitudinis conferta vox aures eius affertur, ut, quamvis hominum nemo pareret, chorus tamen esse pateret." (Apuleius, Metamorphoses, book 5 5:25)
(아풀레이우스, 변신, 5권 5:25)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0058%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
