라틴어-한국어 사전 검색

coitiōne

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (coitiō의 단수 탈격형) 회의로

    형태분석: coitiōn(어간) + e(어미)

coitiō

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: coitiō, coitiōnis

어원: coëo

  1. 회의, 만남
  2. 종합, 연상
  3. 성교
  1. meeting
  2. (chemistry) combination
  3. coitus

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 coitiō

회의가

coitiōnēs

회의들이

속격 coitiōnis

회의의

coitiōnum

회의들의

여격 coitiōnī

회의에게

coitiōnibus

회의들에게

대격 coitiōnem

회의를

coitiōnēs

회의들을

탈격 coitiōne

회의로

coitiōnibus

회의들로

호격 coitiō

회의야

coitiōnēs

회의들아

예문

  • faenus fuit bessibus ex triente coitione Memmi et consulum cum Domitio ; (M. Tullius Cicero, Letters to and from Quintus, LIBER SECVNDVS, letter 14 6:3)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 퀸투스와 주고 받은 편지들, , 6:3)

  • quod scribis te audisse in candidatorum consularium coitione me interfuisse, id falsum est. (M. Tullius Cicero, Letters to and from Quintus, LIBER TERTIVS, chapter 5 2:1)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 퀸투스와 주고 받은 편지들, , 5장 2:1)

  • eius modi enim pactiones in ea coitione factae sunt, quas postea Memmius patefecit, ut nemo bonus interesse debuerit, et simul mihi committendum non fuit ut iis coitionibus interessem quibus Messala excluderetur. (M. Tullius Cicero, Letters to and from Quintus, LIBER TERTIVS, chapter 5 2:2)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 퀸투스와 주고 받은 편지들, , 5장 2:2)

  • Memmius autem dirempta coitione invito Calvino plane refrixerat et eo magis nunc totus iacet quod iam intellegebamus enuntiationem illam Memmi valde Caesari displicere. (M. Tullius Cicero, Letters to Atticus, LIBER QVARTVS AD ATTICVM, letter 17 6:1)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 아티쿠스에게 보낸 편지들, , 6:1)

  • licet rursus eadem opiata moderate sumpta, per accidens secundarium (videlicet condensationem illam quae a coitione succedit), confortent spiritus, eosque reddant magis robustos, et retundant eorum inutiles et incensivos motus, ex quo ad curas morborum, et vitae prolongationem haud parum conferant. (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Liber Secundus 483:18)

    (, , 483:18)

유의어

  1. 회의

  2. 종합

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0004%

SEARCH

MENU NAVIGATION