라틴어-한국어 사전 검색

coitiōnem

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (coitiō의 단수 대격형) 회의를

    형태분석: coitiōn(어간) + em(어미)

coitiō

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: coitiō, coitiōnis

어원: coëo

  1. 회의, 만남
  2. 종합, 연상
  3. 성교
  1. meeting
  2. (chemistry) combination
  3. coitus

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 coitiō

회의가

coitiōnēs

회의들이

속격 coitiōnis

회의의

coitiōnum

회의들의

여격 coitiōnī

회의에게

coitiōnibus

회의들에게

대격 coitiōnem

회의를

coitiōnēs

회의들을

탈격 coitiōne

회의로

coitiōnibus

회의들로

호격 coitiō

회의야

coitiōnēs

회의들아

예문

  • alii dicunt Tatium et Romulum facto foedere hoc templum aedificasse, unde et Ianus ipse duas facies habet, quasi ut ostendat duorum regum coitionem. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM PRIMVM COMMENTARIVS., commline 291 279:7)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 279:7)

  • Ad coitionem vero ad distans quod attinet, ea infrequens est et rara; (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Liber Secundus 455:1)

    (, , 455:1)

  • per quem corpora appetere videntur, non coitionem aut separationem aliquam, sed situm, et collocationem, et configurationem cum aliis. (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Liber Secundus 462:2)

    (, , 462:2)

  • Tertia fit per coitionem partium homogenearum, quae sunt maxime solidae in corpore aliquo, atque antea fuerant distractae, et cum minus solidis commistae: (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Liber Secundus 485:10)

    (, , 485:10)

  • uidi te quoque, Maxime, coitionem aduersum me et coniurationem eorum pro tua sapientia suspicatum, simul libellus ille prolatus est, totam rem uultu aspernantem. (Apuleius, Apologia 58:5)

    (아풀레이우스, 변명 58:5)

유의어

  1. 회의

  2. 종합

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0004%

SEARCH

MENU NAVIGATION