라틴어-한국어 사전 검색

coitiōnis

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (coitiō의 단수 속격형) 회의의

    형태분석: coitiōn(어간) + is(어미)

coitiō

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: coitiō, coitiōnis

어원: coëo

  1. 회의, 만남
  2. 종합, 연상
  3. 성교
  1. meeting
  2. (chemistry) combination
  3. coitus

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 coitiō

회의가

coitiōnēs

회의들이

속격 coitiōnis

회의의

coitiōnum

회의들의

여격 coitiōnī

회의에게

coitiōnibus

회의들에게

대격 coitiōnem

회의를

coitiōnēs

회의들을

탈격 coitiōne

회의로

coitiōnibus

회의들로

호격 coitiō

회의야

coitiōnēs

회의들아

예문

  • "Ac iam, ut fecundius nequiora proveniunt, serpentibus in dies perditis moribus per universum orbem sacraria ista taeterrima impiae coitionis adolescunt." (Minucius Felix, Marcus, Octavius, chapter 9 1:1)

    (미누쿠이우스 펠릭스, 마르쿠스, 옥타비우스, 9장 1:1)

  • Itaque manifestum est formam coitionis esse quippiam quod in magnete sit vividum et robustum, in ferro debile et latens. (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Liber Secundus 271:10)

    (, , 271:10)

  • Itidem, licet aer aerem aut aqua aquam manifesto non trahat in corporibus integris, tamen bulla approximata bullae facilius dissolvit bullam quam si bulla illa altera abesset, ob appetitum coitionis aquae cum aqua et aeris cum aere Atque hujusmodi Instantiae Clandestinae (quae sunt usus nobilissimi, ut dictum est) in portionibus corporum parvis et subtilibus maxime se dant conspiciendas. (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Liber Secundus 271:12)

    (, , 271:12)

  • Quod si (id quod nunc agitur) fiat agitatio frequens per motum externum, tum vero motus iste coitionis (qui est delicatus et mollis et indiget quiete ab externis) disturbatur et cessat; (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Liber Secundus 453:8)

    (, , 453:8)

  • Una, coitionis magnetis ad magnetem, vel ferri ad magnetem, vel ferri exciti ad ferrum. (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Liber Secundus 455:12)

    (, , 455:12)

유의어

  1. 회의

  2. 종합

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0004%

SEARCH

MENU NAVIGATION