라틴어-한국어 사전 검색

cōlō

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (cōlon의 단수 여격형) 대장에게

    형태분석: cōl(어간) + ō(어미)

  • (cōlon의 단수 탈격형) 대장으로

    형태분석: cōl(어간) + ō(어미)

cōlon

2변화 그리스식 변화 명사; 중성 해부학 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: cōlon, cōlī

  1. 대장, 창자
  2. 배앓이, 배탈
  1. the colon; large intestine
  2. colic, a disease of the colon

격변화 정보

2변화 그리스식 변화
단수 복수
주격 cōlon

대장이

cōla

대장들이

속격 cōlī

대장의

cōlōrum

대장들의

여격 cōlō

대장에게

cōlīs

대장들에게

대격 cōlon

대장을

cōla

대장들을

탈격 cōlō

대장으로

cōlīs

대장들로

호격 cōlon

대장아

cōla

대장들아

예문

  • nusquam vero (si locum supra laudatum eumque valde suspectum excipias) voce colon vel colum utitur. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina introduction, Adnotatio Critica). 3:109)

    (켈수스, , 3:109)

  • colaque prelorum qualos, per quos vinum defluit, qui et ipsi a colando dicti sunt. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 2, commline 242 176:1)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , 2권, 176:1)

  • 348, 22 verba tum - perturbatio ad sententiam necessaria ab H per errorem negleguntur, cum in R unum colon efficiant. (M. Tullius Cicero, Tusculanae Disputationes, PRAEFATIO 1:191)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 투스쿨라눔의 대화, 머리말 1:191)

  • tu spisso vimine qualos colaque prelorum fumosis deripe tectis; (P. Vergilius Maro, Georgicon, Book 2 10:7)

    (푸블리우스 베르길리우스 마로, 농경시, Book 2권 10:7)

  • nam et initium hexametri statim invenias, et Anacreontion protinus colon efficias, et si velis trimetron, et quod duobus pedibus et parte a Graecis dicitur, et haec omnia tribus versibus; (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber IX 335:1)

    (퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 335:1)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0010%

SEARCH

MENU NAVIGATION