뜻

1. 적합한, 알맞은, 어울리는, 적당한
2. 편리한, 사용하기 쉬운, 알맞은
3. 적절한, 적당한, 적시의, 시기에 알맞은

1. suitable
2. convenient
3. opportune, timely

예문

• Si te Quintus amat, commodiora bibes. (Martial, Epigrammata, book 13, CXIX Nomentanum 119:2)

  (마르티알리스, 에피그램집, 13권, 119:2)

• ex quibus ea quae in agro Piceno gesta erant cognovi commodiora esse multo quam ut erat nobis nuntiatum Vibullique virtutem industriamque libenter agnovi. (M. Tullius Cicero, Letters to Atticus, LIBER OCTAVVS AD ATTICUM, letter 11B 1:3)

  (마르쿠스 툴리우스 키케로, 아티쿠스에게 보낸 편지들, , 1:3)

• Mago non imperio modo senatus periculoque patriae motus, sed metuens etiam ne victor hostis moranti instaret, Liguresque ipsi, relinqui Italiam a Poenis cernentes, ad eos quorum mox in potestate futuri essent deficerent, simul sperans leniorem in navigatione quam in via iactationem volneris fore et curationi omnia commodiora, impositis copiis in naves profectus, vixdum superata Sardinia ex volnere moritur. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XXX 259:1)

  (티투스 리비우스, 로마 건국사, 259:1)

• item feneratoribus et publicanis commodiora et speciosiora et ab insidiis tuta, forensibus autem et disertis elegantiora et spatiosiora ad conventus excipiundos, nobilibus vero, qui honores magistratusque gerundo praestare debent officia civibus, faciunda sunt vestibula regalia alta, atria et peristylia amplissima, silvae ambulationesque laxiores ad decorem maiestatis perfectae; (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER SEXTUS, chapter 5 6:6)

  (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 5장 6:6)

• Locutus est ergo Achab ad Naboth dicens: " Da mihi vineam tuam, ut faciam mihi hortum holerum, quia vicina est et prope domum meam. Daboque tibi pro ea vineam meliorem aut, si tibi commodius putas, argenti pretium quanto digna est ". (Biblia Sacra Vulgata, Liber I Regum, 21 21:2)

  아합이 나봇에게 말하였다. “그대의 포도밭을 나에게 넘겨주게. 그 포도밭이 나의 궁전 곁에 있으니, 그것을 내 정원으로 삼았으면 하네. 그 대신 그대에게는 더 좋은 포도밭을 주지. 그대가 원한다면 그 값을 돈으로 셈하여 줄 수도 있네.” (불가타 성경, 열왕기 상권, 21장 21:2)