라틴어-한국어 사전 검색

congressus

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (congressus의 단수 주격형) 회의가

    형태분석: congress(어간) + us(어미)

  • (congressus의 단수 호격형) 회의야

    형태분석: congress(어간) + us(어미)

congressūs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (congressus의 단수 속격형) 회의의

    형태분석: congress(어간) + ūs(어미)

  • (congressus의 복수 주격형) 회의들이

    형태분석: congress(어간) + ūs(어미)

  • (congressus의 복수 대격형) 회의들을

    형태분석: congress(어간) + ūs(어미)

  • (congressus의 복수 호격형) 회의들아

    형태분석: congress(어간) + ūs(어미)

congressus

4변화 명사; 남성 자동번역 상위3000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: congressus, congressūs

  1. 회의, 만남, 집합, 모임
  2. 의회, 회의
  1. meeting, assembly, conference
  2. congress (all meanings)

격변화 정보

4변화
단수 복수
주격 congressus

회의가

congressūs

회의들이

속격 congressūs

회의의

congressuum

회의들의

여격 congressuī

회의에게

congressibus

회의들에게

대격 congressum

회의를

congressūs

회의들을

탈격 congressū

회의로

congressibus

회의들로

호격 congressus

회의야

congressūs

회의들아

예문

  • Cum his navibus nostrae classi eius modi congressus erat ut una celeritate et pulsu remorum praestaret, reliqua pro loci natura, pro vi tempestatum illis essent aptiora et accommodatiora. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, TERTIVS, XIII 13:7)

    (카이사르, 갈리아 전기, 3권, 13장 13:7)

  • Ita congressus impari numero magnos impetus legionum equitatusque sustinet. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO CIVILI, PRIMVS 40:9)

    (카이사르, 내란기, 1권 40:9)

  • Congressus enim et clamor, quibus rebus maxime hostis conterretur, in conlatu pari erat condicione. (CAESAR, INCERTI AVCTORIS DE BELLO HISPANIENSI 31:2)

    (카이사르, 히스파니아 전기 31:2)

  • Nunc revertar ad propositum et de copiis, quae aptae sunt aedificiorum perfectionibus, quemadmodum videantur esse ab natura rerum procreatae quibusque mixtionibus principiorum congressus temperentur, ne obscura sed perspicua legentibus sint, ratiocinabor. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER SECUNDUS, chapter 1 2:35)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 1장 2:35)

  • Nam et Decentium Caesarem superavit, aequo Marte congressus, et civitates erutas multas vastavit et opulentas, licentiusque diu nullo refragante Gallias persultavit. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XVI, chapter 12 5:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 12장 5:1)

유의어

  1. 회의

  2. 의회

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0043%

SEARCH

MENU NAVIGATION