라틴어-한국어 사전 검색

contāctū

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (contāctus의 단수 탈격형) 접촉으로

    형태분석: contāct(어간) + ū(어미)

contāctus

4변화 명사; 남성 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: contāctus, contāctūs

  1. 접촉, 연락, 콘택트
  2. 감염, 곰팡이 감염
  1. The act of touching; contact, touch.
  2. A contagion, infection.

격변화 정보

4변화
단수 복수
주격 contāctus

접촉이

contāctūs

접촉들이

속격 contāctūs

접촉의

contāctuum

접촉들의

여격 contāctuī

접촉에게

contāctibus

접촉들에게

대격 contāctum

접촉을

contāctūs

접촉들을

탈격 contāctū

접촉으로

contāctibus

접촉들로

호격 contāctus

접촉아

contāctūs

접촉들아

예문

  • tum in solio descendendum est, atque ibi quoque videndum est, num sub primo contactu aquae calidae summa cutis inhorrescat, quod vix fieri potest, si priora recte cesserunt: (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber II, chapter 17 18:24)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 17장 18:24)

  • tum in solio descendendum est, atque ibi quoque uidendum est, num sub primo contactu aquae calidae summa cutis inhorrescat, quod uix fieri potest, si priora recte cesserunt: (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 2, chapter 17 7:2)

    (켈수스, 의학에 관하여, 2권, 17장 7:2)

  • Scintillas quidam putant ab aetherio candentes vigore, parumque porrectius tendere sufficientes, exstingui, vel certe radiorum flammas iniectas nubibus densis, acri scintillare contactu, aut cum lumen aliquod cohaeserit nubi. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXV, chapter 2 6:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 2장 6:1)

  • domus et nefando tota contactu horruit. (Seneca, Thyestes 107:1)

    (세네카, 107:1)

  • Nam laeditur etiam levissimo contactu. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 6, chapter 27 12:2)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 6권, 27장 12:2)

유의어

  1. 접촉

  2. 감염

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0013%

SEARCH

MENU NAVIGATION